декларировать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст./будущ.	прош.	повелит.
Я	деклари́рую	деклари́ровал деклари́ровала	—
Ты	деклари́руешь	деклари́ровал деклари́ровала	деклари́руй
Он Она Оно	деклари́рует	деклари́ровал деклари́ровала деклари́ровало	—
Мы	деклари́руем	деклари́ровали	—
Вы	деклари́руете	деклари́ровали	деклари́руйте
Они	деклари́руют	деклари́ровали	—
Пр. действ. наст.	деклари́рующий
Пр. действ. прош.	деклари́ровавший
Деепр. наст.	деклари́руя
Деепр. прош.	деклари́ровав, деклари́ровавши
Пр. страд. наст.	деклари́руемый
Пр. страд. прош.	деклари́рованный
Будущее	буду/будешь… деклари́ровать

де-кла-ри́-ро-вать

Глагол, двувидовой (может образовывать формы совершенного и несовершенного вида), переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 2a.

Корень: -деклар-; интерфикс: -ир-; суффикс: -ова; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [dʲɪkɫɐˈrʲirəvətʲ]

• МФА (неправильно — Зарва, 2001↓): [dɛkɫɐˈrʲirəvətʲ]

Семантические свойства

Значение

1. книжн. официально заявлять что-либо, провозглашать какие-либо принципы и т. п. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. заполняя налоговые документы, декларации и т. п., вносить в них требуемые данные ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. неодобр. заявлять, провозглашать что-либо, не подкрепляя высказывание достаточными доказательствами ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. комп. в ряде языков программирования — с помощью особых синтаксических конструкций объявлять переменные и т. п., делая возможным их дальнейшее использование ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. провозглашать; частичн.: заявлять, объявлять

Антонимы

1. -

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: декларирование, декларация, декларативность, декларационность прилагательные: декларативный, деклараторный, декларационный глаголы: декларироваться наречия: декларативно

Этимология

Из нем. deklarieren, далее из лат. declarare «заявлять; изъявлять, выражать», далее из de- + clarare;

• первая часть — из de- «выражает отделение, устранение, отсутствие чего-либо или завершение действия», далее от de «из, от», из праиндоевр. *de-;
• вторая часть — из clarare «делать светлым, ясным, освещать; объяснять», далее из clarus «ясный, светлый», далее из праиндоевр. *k(e)le-, *(s)kale- «кричать, звать» (ср.: слав. *kolkolъ, *skolītī; балт. *kal̃-b-ā̂; герм. *xill-a-; лат. calāre, clāmāre).

Перевод

официальное заявлять что-либо, провозглашать
Английскийen: declare; proclaim Белорусскийbe: дэклараваць Испанскийes: declarar, proclamar Итальянскийit: dichiarare Латышскийlv: deklarēt Немецкийde: deklarieren Словацкийsk: deklarovať Украинскийuk: декларувати Финскийfi: julistaa Французскийfr: déclarer Чешскийcs: deklarovat Шведскийsv: förklara

Библиография

• Зарва М. В. Русское словесное ударение. — М. : ЭНАС, 2001. — ISBN 5-93196-084-8.