довести

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	доведу́	довёл довела́	—
Ты	доведёшь	довёл довела́	доведи́
Он Она Оно	доведёт	довёл довела́ довело́	—
Мы	доведём	довели́	доведём доведёмте
Вы	доведёте	довели́	доведи́те
Они	доведу́т	довели́	—
Пр. действ. прош.	дове́дший
Деепр. прош.	доведя́
Пр. страд. прош.	доведённый

до-ве-сти́

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 7b/b. Соответствующий глагол несовершенного вида — доводить.

Приставка: до-; корень: -вес-; глагольное окончание: -ти [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [dəvʲɪˈsʲtʲi] 

  (файл)

омофоны: довезти

Семантические свойства

Значение

Общее прототипическое значение — своими действиями привести кого-либо или что-либо в некое место или состояние.

1. с до ведя, доставить куда-либо ◆ довести ребенка до школы
2. что (до чего) проложить до какого-либо места, предела ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. с до + род. п. своими действиями, поведением вызвать определённое состояние ◆ доведение до самоубийства
4. с до + род. п. изменяя количественную характеристику, сделать ее равной определённой величине ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. разг.; с до + род. п. затянуть выполнение чего-либо до предела, исчерпав запас времени ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. (что, до кого-чего) сообщить, передать информацию ◆ доводить до сведения сотрудников
7. разг.; кого рассердить, вызвать раздражение ◆ довести до белого каления

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: доведение, довод, доводчик глаголы: доводить, доводиться; вести, водить

Этимология

Образовано из до- + вести, далее от праслав. *vedti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ведѫ, вести (греч. ἄγω, ὑπάγω), aop. привѣсъ (из *вѣдсъ), русск., укр. веду́, вести́, болг. веда́, словенск. vesti, чешск. vedu, vést, словацк. vediem, viesť, польск. wieść, в.-луж. wjesć. Родственно лит. vedù, vedžiau, vèsti, латышск. vedu, vest «вести, жениться» (ср. др.-русск. вести жену «жениться»), др.-прусск. weddē (ср. основу прош. вр. ст.-слав. ведѣаше), лит. vẽdė, латышск. диалект. vede, др.-инд. vadhū́ṣ ж. «невеста, (молодая) жена», авест. vađu- — то же, ирл. fedim «веду, несу», авест. vāđayeiti «ведёт, приводит», возм., также алб. vjeth «краду, ворую» (аор. vodha). Отсюда же водить, обод, а также др.-русск. водимая «жена, супруга», русск. повод, воевода; ср.: лит. vadà «повод, причина», jaut-vadá «повод, за который ведут вола». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• довести до белого каления
• довести до ручки
• довести до ума

Перевод

доставить
Французскийfr: amener, déclencher, faire apparaitre

вызвать состояние
Французскийfr: provoquer, apporter

изменить до определенного уровня
Французскийfr: mener à, enclencher, rapporter

сообщить
Французскийfr: [[]]

раздражить

Анаграммы

• седовит

Библиография

• довести // Большой толковый словарь русского языка / Гл. ред. С. А. Кузнецов. — СПб. : Норинт, 1998. — 1534 с. — ISBN 5-7711-0015-3.