Русский

править

Морфологические и синтаксические свойства

править
  наст. прош. повелит.
Я вожу́ води́л
води́ла
Ты во́дишь води́л
води́ла
води́
Он
Она
Оно
во́дит води́л
води́ла
води́ло
Мы во́дим води́ли
Вы во́дите води́ли води́те
Они во́дят води́ли
Пр. действ. наст. водя́щий
Пр. действ. прош. води́вший
Деепр. наст. водя́
Деепр. прош. води́в, води́вши
Пр. страд. наст. води́мый
Пр. страд. прош. во́женный
Будущее буду/будешь… води́ть

во-ди́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4c.

Корень: -вод-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

править

Семантические свойства

править

Значение

править
  1. способствовать передвижению кого-то или чего-то; обозначает то же действие, что и вести, но в данном случае действие производится не единовременно или не за один приём; его значение осмысляется более отвлечённо ◆ Водить детей на прогулку. ◆ Водить пехоту в атаку ◆ Водить автомобиль ◆ Водить пальцем по стеклу ◆ Из себя он был пухлый да круглый; а лицо как у лисицы, нос шилом; глаза карие, светлые, тоже как у лисицы. И всё он ими двигал, этими глазами, направо да налево, и носом тоже водил — словно воздух нюхал. И. С. Тургенев, «Часы», 1875 г. [НКРЯ]
  2. водить [1] автомобиль ◆ Сколько я проехал на всех трёх в общей сложности? Водить я люблю. Считаю, что вожу элегантно, по-европейски. Пётр Поспелов, «Перевозчик», 2012 г. [НКРЯ]
  3. в сочетании с некоторыми сущ., выражающими взаимодействия или взаимоотношения поддерживать, культивировать, сохранять ◆ Водить знакомство с артистами ◆ Водить дружбу
  4. в некоторых детских играх выполнять роль ведущего, водящего ◆ Петя водил два раза подряд, теперь Мишина очередь водить.

Синонимы

править
  1. вести
  2. вадить

Антонимы

править

Гиперонимы

править

Гипонимы

править

Родственные слова

править
Ближайшее родство
Список всех слов с корнем -важ-/-вед-/-вес-/-вод-/-вож-/-вожд- [Тихонов, 2003]

Этимология

править

Происходит от праслав. *voditi, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. водити (др.-греч. ἄγειν), русск. водить, укр. води́ти, болг. во́дя «вожу», сербохорв. во̀дити, словенск. vóditi, чешск. vodit, словацк. vodiť, польск. wodzić; восходит к праиндоевр. *wedʰ-. Связано чередованием с веду́, вести́. Родственно лит. vadýti, yadaũ, латышск. vadît, vadu, авест. vāđayeiti «ведёт», vađrya- «на выданье (о девушках)», ирл. fedim «веду, несу», кимр. dyweddïo «женюсь»; ср. знач. уво́д «тайное венчание у староверов» (Мельников), др.-русск. водити жену «жениться». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

править

Перевод

править
способствовать перемещению
поддерживать

Анаграммы

править

Библиография

править