Русский

Морфологические и синтаксические свойства

  наст. прош. повелит.
Я жела́ю жела́л
жела́ла
Ты жела́ешь жела́л
жела́ла
жела́й
Он
Она
Оно
жела́ет жела́л
жела́ла
жела́ло
Мы жела́ем жела́ли
Вы жела́ете жела́ли жела́йте
Они жела́ют жела́ли
Пр. действ. наст. жела́ющий
Пр. действ. прош. жела́вший
Деепр. наст. жела́я
Деепр. прош. жела́в, жела́вши
Пр. страд. наст. жела́емый
Пр. страд. прош. жела́нный
Будущее буду/будешь… жела́ть

же-ла́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующие глаголы совершенного вида — пожелать, возжелать.

Корень: -жела-; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. высок. то же, что хотеть ◆ Какой-то господин желает вас видеть.
  2. в общении высказывать пожелание относительно чьей-то судьбы ◆ Он взял мою руку и сказал, что от всего сердца желает мне счастия в жизни. Н. М. Карамзин, «Письма русского путешественника»

Синонимы

  1. хотеть, жаждать, частичные: стремиться к чему-то, мечтать о чём-то

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Список всех слов с корнем «жел»

Этимология

Происходит от праслав. *želati, *želěti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. желати, желѣти (ἐπιθμεῖν, θέλειν), русск. желать, укр. желати, болг. желая, сербохорв. жѐљети, жѐли̑м, словенск. želéti, želím, др.-чешск. želet, želeji «жалеть», словацк. želeť. Форма на -ěti древнее, чем на -ati; родственно др.-греч. θέλω ἐθέλω «желаю», буд. θελήσω, аор. ἐθέλησα, φαλίζει, ̇θέλει (Гесихий). Нужно отделять от жаль и жале́ть. Ср. га́лить «желать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

хотеть
высказывать пожелание

Анаграммы

Библиография

  • Урысон Е. В. Проблемы исследования языковой картины мира: Аналогия в семантике. М.: ИРЯ РАН — Языки славянской культуры, 2003, с. 98-99, 102 [Часть I. Языковое представление об устройстве человека («наивная анатомия»). Глава 3. Модель восприятия в русском языке. Экскурс 2. Семантические примитивы, семантические кварки и «конгломераты» (с. 98-99, 102)].