Садовая лопатка [1]Малая пехотная лопата, или сапёрная лопатка [1]Монтаж секций лопаток [4] на турбину
Значение
уменьш. к лопата[≈ 1][≠ 1][▲ 1][▼ 1]◆ Иные вывозили в тележках сор, наполнявший ров; другие лопатками копали землю; на валу каменщики таскали кирпич, и чинили городскую стену. А. С. Пушкин, «Капитанская дочка», 1836 г.◆ Где моя лопатка, мама? Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1878 г.
анат. парная кость плечевого пояса у человека и позвоночных животных [≈ 2][≠ 2][▲ 2][▼ 2]◆ Лопатка, scapula, ― плоская кость, которая располагается на грудной клетке сзади, прилежит к рёбрам на протяжении от II до VII ребра; имеет форму треугольника<…> Рудольф Самусев, Юрий Селин, «Анатомия человека», 2003 г.[НКРЯ]
техн.деталь турбины, воспринимающая давление набегающего потока жидкости или газа и передающая его валу турбины [≈ 4][≠ 4][▲ 4][▼ 4]◆ Потоки жидкости, создаваемые движением лопаток насоса и отбрасываемые лопатками реактора, по-разному, в зависимости от числа оборотов вала двигателя и сопротивления движению, воздействуют на лопатки турбины. Н. Юрьев, «Чайка» // «Техника — молодёжи»[НКРЯ]
Суффиксное производное от существительного лопата, далее от праслав.*lopata, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. лопата (др.-греч. πτύον), русск., укр. лопа́та, болг. лопа́та, сербохорв. ло̀пата, словенск. lорátа, чешск., словацк. lораtа, польск. łораtа, в.-луж., н.-луж. łораtа. Другая ступень вокализма: ла́па. Родственно лит. lореtà (вин. п. lópetą) «заступ, лопата» (у Бреткуна) «лемех», латышск. lāpusta, lãpsta — то же, др.-прусск. lорtо «лопата». Некоторые ученые относят сюда же ирл. luе «рулевое весло» (*lореt-), lúi — то же (*lорui̯о-); далее — др.-в.-нем. laffa «ладонь, лопасть, весло», др.-фриз. lарре «лопата». Нет основания говорить о заимствовании др.-прусск. lорtо из слав.; ср. также лит. lереtа «нога (слона)». Сходное слово имеется в фин.-уг. и самодийск. языках; фин. lарiо, lарiа, карельск. labia, вепс. labid, эст. labidas, ненецк. lаbеа, lābе᾽ «весло», нганас. lаbаŋ, энецк. lоbа. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
