светостойкий

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		свѐтосто́йкий	свѐтосто́йкое	свѐтосто́йкая	свѐтосто́йкие
Р.		свѐтосто́йкого	свѐтосто́йкого	свѐтосто́йкой	свѐтосто́йких
Д.		свѐтосто́йкому	свѐтосто́йкому	свѐтосто́йкой	свѐтосто́йким
В.	одуш.	свѐтосто́йкого	свѐтосто́йкое	свѐтосто́йкую	свѐтосто́йких
	неод.	свѐтосто́йкий			свѐтосто́йкие
Т.		свѐтосто́йким	свѐтосто́йким	свѐтосто́йкой свѐтосто́йкою	свѐтосто́йкими
П.		свѐтосто́йком	свѐтосто́йком	свѐтосто́йкой	свѐтосто́йких
Кратк. форма		свѐтосто́ек	свѐтосто́йко	свѐтосто́йка	свѐтосто́йки

свѐ-то-сто́й-кий

Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 3*a~.

Корень: -свет-; интерфикс: -о-; корень: -стой-; суффикс: -к; окончание: -ий [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˌsvʲetɐˈstoɪ̯kʲɪɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. хим. сохраняющий свойства при продолжительном воздействии световых лучей, не поддающийся их разрушению ◆ Меламиновые пластмассы светостойки, не имеют запаха и хорошо окрашиваются. Г. С. Петров, «Пластмассы» (1952) // «Наука и жизнь», № 1, 1952 г. [НКРЯ] ◆ Некоторые из подобных диметилглиоксимату никеля соединений — основа очень светостойких красок. «Ещё о никиле» (1968) // «Химия и жизнь», № 1, 1968 г. [НКРЯ] ◆ Синтетические ткани не сохраняют форму, могут «плавиться» при глажении, но они очень прочные, светостойкие, лёгкие в уходе и более дешёвые. «По одёжке выбирают» (2002) // «Биржа плюс свой дом», Нижний Новгород, 2002 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. светоустойчивый, светопрочный

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. стойкий, устойчивый

Гипонимы

1. невыцветающий, невыгорающий

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: свет; светостойкость прилагательные: стойкий

Этимология

Из свето- (от свет) + -стойкий (от стоять);

• первая часть — из праслав. *světъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. свѣтъ (др.-греч. φῶς, φέγγος, αἰών), русск. свет, укр. свiт (род. п. -у), белор. свет, болг. свет(ъ́т), сербохорв. све̑т, сви̏jет, словенск. svȇt «мир, люди», чешск. svět «мир», svit, словацк. svet, польск. świat, в.-луж., н.-луж. swět, полабск. sjot «свет, день»; восходит к праиндоевр. *kweit-;
• вторая часть — из праслав. *stojati, *stojǫ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. стояти, стоѬ (греч. ἵστασθαι); ср.: укр. стояти, стою́, болг. стоя́, сербохорв. сто̀jи̑м, ста̀jати, словенск. stojím, státi «стоять», чешск. stojím, stát, словацк. stojím, stáť, польск. stoję, stać, в.-луж. stejeć (из stojać), н.-луж. stojaś, stojm; восходит к праиндоевр. *stā-.

Перевод

сохраняющий свойства при продолжительном воздействии световых лучей, не поддающийся их разрушению

Азербайджанскийaz: işığa davamlı Албанскийsq: dritë e shpejtë Английскийen: lightfast, light-resistant, light-proof Белорусскийbe: святлаўстойлівы Болгарскийbg: светлоустойчив Испанскийes: resistente a la luz Итальянскийit: resistente alla luce Китайскийzh: 耐光 Латинскийla: lightfast Немецкийde: lichtecht Нидерландскийnl: lichtecht Норвежскийno: lysfast Польскийpl: światłotrwały Португальскийpt: resistente à luz Румынскийro: rezistent la lumină Турецкийtr: ışığa dayanıklı Украинскийuk: світлостійкий Финскийfi: valonkestävä Французскийfr: résistant à la lumière Чешскийcs: světlostálý Шведскийsv: ljusäkta Эсперантоиeo: lumrapida Эстонскийet: valguskindel

Библиография

• светостойкий // Большой толковый словарь русского языка / Гл. ред. С. А. Кузнецов. — СПб. : Норинт, 1998 (в авторской ред. от 2014).

• Ефремова Т. Ф. Современный толковый словарь русского языка. — М. : Русский язык, 2000.
• Зарва М. В. Русское словесное ударение. — М. : ЭНАС, 2001. — 596 с. — ISBN 5-93196-084-8.
• Зализняк А. А. светостойкий // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
• светостойкий // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru