Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. ум умы́
Р. ума́ умо́в
Д. уму́ ума́м
В. ум умы́
Тв. умо́м ума́ми
Пр. уме́ ума́х

ум (дореформ. умъ)

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -ум- [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. способность мыслить, рассуждать и делать выводы ◆ Ибо все днесь мне её добро́ты // Мыслить умом есть много охоты. В. К. Тредиаковский, «Стихи похвальные России», 1728 г. [Викитека] ◆ Надо иметь некоторый ум, чтобы понять это.
  2. высокая степень интеллекта ◆ Он обладал недюжинным умом.
  3. перен. интеллектуал, выдающийся мыслитель ◆ Лучшие умы отечественной науки.

Синонимы

  1. интеллект, разум, рассудительность; устар.: смысл; частичн.: соображение, сообразительность, рассудок, смекалка
  2. частичн.: гениальность
  3. частичн.: интеллектуал, мыслитель, гений

Антонимы

  1. глупость, тупость, бестолковость, безумие
  2. сердце
  3. глупец, дурак, тупица, бестолочь, идиот

Гиперонимы

  1. способность, качество

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем -ум⁽ʲ⁾-

Этимология

Происходит от праслав. *umъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. умъ, ст.-слав. ѹмъ (др.-греч. νοῦς, διάνοια); русск., укр., белор., болг. ум, сербохорв. у̑м (род. п. у́ма), словенск. úm (род. п. úma), чешск., словацк., польск. um. Латышск. uômа «ум», лит. ũmas «смысл», вероятно, заимств. из слав. Родственно лит. aumuõ «разум», вост.-лит. aumenis «память», omenìs, оmеnа ж. «сознание, чувство», omė̃ «повадка», далее, возм., связано со ст.-слав. авити сѩ, авѣ «явно». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Пословицы и поговорки

Перевод

способность мыслить, рассуждать и делать выводы
высокая степень интеллекта
интеллектуал, выдающийся мыслитель

Анаграммы

Библиография

  • Е. В. Урысон. Ум 1, разум, рассудок, интеллект. / Ю. Д. Апресян (рук.) // Новый объяснительный словарь синонимов русского языка: Проспект. — М.: Русские словари, 1995. — С. 519–525.
  • А. Д. Шмелёв. [Часть II. Русская языковая модель мира. Материалы к словарю. [II.1]. Строение человека в русской языковой картине мира. [II.1.2]. Материальный состав человека. [II.1.2.1]. Материальное и психическое в русской языковой картине мира. // Русский язык и внеязыковая действительность. — М. : Языки славянской культуры, 2002. — С. 297, 301, 307, 306–308.
  • Е. В. Урысон. [Часть I. Языковое представление об устройстве человека («наивная анатомия»). Глава 1. Невидимые органы внутри человеческого тела. 2.1. Ум, разум, рассудок и интеллект: общая характеристика (С. 27–31); 2.2. Смысловые различия между лексемами ум, разум, рассудок и интеллект (С. 31–34); Заключение к части I. Семантическая система языка, языковая картина мира и процесс речевой деятельности (С. 114–115)]. // Проблемы исследования языковой картины мира: Аналогия в семантике. — М. : ИРЯ РАН — Языки славянской культуры, 2003. — С. 27–34, 114–115.
  • А. Д. Шмелёв. Можно ли понять русскую культуру через ключевые слова русского языка? // Анна А. Зализняк, И. Б. Левонтина, А. Д. Шмелёв. Ключевые идеи русской языковой картины мира. — М.: Языки славянской культуры, 2005. — С. 23.

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

форма ед. ч. мн. ч.
общая ум умове
опред. ума
умът
умовете
счётн. ума
зват.

ум

Существительное, мужской род, склонение 1.

Корень: -ум-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. ум ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. *umъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. умъ, ст.-слав. ѹмъ (др.-греч. νοῦς, διάνοια); русск., укр., белор., болг. ум, сербохорв. у̑м (род. п. у́ма), словенск. úm (род. п. úma), чешск., словацк., польск. um. Латышск. uômа «ум», лит. ũmas «смысл», вероятно, заимств. из слав. Родственно лит. aumuõ «разум», вост.-лит. aumenis «память», omenìs, оmеnа ж. «сознание, чувство», omė̃ «повадка», далее, возм., связано со ст.-слав. авити сѩ, авѣ «явно». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

ум

Существительное, мужской род.

Корень: -ум-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. ум ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. *umъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. умъ, ст.-слав. ѹмъ (др.-греч. νοῦς, διάνοια); русск., укр., белор., болг. ум, сербохорв. у̑м (род. п. у́ма), словенск. úm (род. п. úma), чешск., словацк., польск. um. Латышск. uômа «ум», лит. ũmas «смысл», вероятно, заимств. из слав. Родственно лит. aumuõ «разум», вост.-лит. aumenis «память», omenìs, оmеnа ж. «сознание, чувство», omė̃ «повадка», далее, возм., связано со ст.-слав. авити сѩ, авѣ «явно». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

ум

Существительное.

Корень: -ум-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. ум ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. *umъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. умъ, ст.-слав. ѹмъ (др.-греч. νοῦς, διάνοια); русск., укр., белор., болг. ум, сербохорв. у̑м (род. п. у́ма), словенск. úm (род. п. úma), чешск., словацк., польск. um. Латышск. uômа «ум», лит. ũmas «смысл», вероятно, заимств. из слав. Родственно лит. aumuõ «разум», вост.-лит. aumenis «память», omenìs, оmеnа ж. «сознание, чувство», omė̃ «повадка», далее, возм., связано со ст.-слав. авити сѩ, авѣ «явно». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. ум уми́
Р. ума́ умі́в
Д. умо́ві
уму́
ума́м
В. ум уми́
Тв. умо́м ума́ми
М. умі́ ума́х
Зв. уме* уми́*

ум

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -ум-.

Произношение

(файл)

Семантические свойства

  1. редк. ум ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
    синонимы: розум

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. *umъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. умъ, ст.-слав. ѹмъ (др.-греч. νοῦς, διάνοια); русск., укр., белор., болг. ум, сербохорв. у̑м (род. п. у́ма), словенск. úm (род. п. úma), чешск., словацк., польск. um. Латышск. uômа «ум», лит. ũmas «смысл», вероятно, заимств. из слав. Родственно лит. aumuõ «разум», вост.-лит. aumenis «память», omenìs, оmеnа ж. «сознание, чувство», omė̃ «повадка», далее, возм., связано со ст.-слав. авити сѩ, авѣ «явно». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография