дойти

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	дойду́	дошёл дошла́	—
Ты	дойдёшь	дошёл дошла́	дойди́
Он Она Оно	дойдёт	дошёл дошла́ дошло́	—
Мы	дойдём	дошли́	дойдём дойдёмте
Вы	дойдёте	дошли́	дойди́те
Они	дойду́т	дошли́	—
Пр. действ. прош.	доше́дший
Деепр. прош.	дойдя́, доше́дши

дой-ти́

Глагол, совершенный вид, непереходный, изолированное спряжение, тип спряжения по классификации А. Зализняка — ^b/b(9). Также существует устар. форма деепричастия прошедшего времени доше́д, употреблявшаяся преимущественно в XIX веке. Соответствующий глагол несовершенного вида — доходи́ть.

Приставка: до-; корень: -й-; глагольное окончание: -ти [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [dɐɪ̯ˈtʲi] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. идя в каком-либо направлении, достичь кого-либо, чего-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. двигаясь в каком-либо направлении, достичь какого-либо места (о поезде, пароходе, автомобиле и т. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. перен., разг. обращаясь поочерёдно куда-либо или к кому-либо с просьбой, жалобой и т. п., достичь самой высокой инстанции ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. перен. прибыть на место назначения (о почтовых отправлениях и т. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. достичь какого-либо состояния ◆ Во всём мне хочется дойти до самой сути.
6. достичь чьего-либо слуха, обоняния; донестись (о звуке, запахе) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
7. перен. стать известным кому-либо (о вестях, толках и т. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
8. перен. сохраниться до какого-либо времени (о преданиях, памятниках культуры и т. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
9. перен., разг., 3 л. стать осознанным, ясным, понятым ◆ Наконец до меня дошло, что меня разыгрывают.
10. перен. в процессе каких-либо действий прийти к определённому результату ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
11. перен. размышляя, достичь понимания чего-либо; додуматься ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
12. перен. делая карьеру, добиться какого-либо положения, должности ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
13. перен. достичь определённой степени развития или какого-либо состояния ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
14. перен. перебирая, перечисляя кого-либо или что-либо по порядку, в определённой последовательности, остановиться на ком-либо или на чём-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
15. безл. приблизиться, наступить (об очерёдности) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
16. разг. достичь готовности (о том, что варится, печётся и т. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
17. перен., разг. прийти в состояние крайнего истощения, изнеможения, безразличия ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?
2. ?
3. ?
4. ?
5. ?
6. ?
7. ?
8. ?
9. ?
10. ?
11. додуматься, догадаться, осознать, понять, сообразить; разг.: до чего, дойти своим умом, дойти собственным умом, смекнуть, уразуметь; прост.: докумекать, допетрить, дотумкать, дотюмкать, скумекать, смикитить; сленг: въехать, воткнуться, догнать, допереть
12. ?

Гиперонимы

1. достичь (чего-либо), добраться (до чего-либо)

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: доходчивый глаголы: доходить, идти

Этимология

Из общеслав. конструкции *do- + *jьti.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• дойти до ручки

Пословицы и поговорки

• дошла ветчинка до лычка

Перевод

идя в каком-либо направлении, достичь шагом кого-либо, чего-либо
Английскийen: reach; get (to); go (as far as); come (to) Белорусскийbe: дайсці Испанскийes: ir (hasta); arribar Каталанскийca: arribar Македонскийmk: дојде Польскийpl: dojść Словацкийsk: dôjsť Украинскийuk: дійти Чешскийcs: dojít Шведскийsv: komma till

двигаясь в каком-либо направлении, достичь какого-либо места

разг., 3л. стать осознанным, ясным, понятым
Латышскийlv: разг., 3л. (kam) pielekt