Морфологические и синтаксические свойства
править
от-ли́в (дореформ. отливъ)
Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).
Приставка: от-; корень: -лив-; суффикс: -∅; окончание: -∅ [Тихонов, 1996].
- МФА: ед. ч. [ɐˈtlʲif], мн. ч. [ɐˈtlʲivɨ]
- действие по значению гл. отливать, перемещение части жидкости откуда-либо ◆ Очевидно, приближался момент равновесия между притоком из подземного резервуара и отливом через насосы. В. А. Обручев, «Тепловая шахта», 1920 [НКРЯ] ◆ Во время приступов кашля, вследствие затрудненного отлива крови от поверхности тела к сердцу, происходит задержка ее в кровеносных сосудах, несущих кровь от поверхности тела к сердцу, или так называемых венах. «Коклюш. Предупреждение и лечение его гомеопатическими средствами», 1884 [НКРЯ]
- периодически в течение суток повторяющееся понижение уровня моря; явление, противоположное приливу ◆ Были довольно сильные отливы, и море то приходило, то уходило. С. П. Капица, «Мои воспоминания», 2008 [НКРЯ] ◆ Сверху они видели, как льдина, на которой они жили, лопнула, перевернулась и лед начало отжимать от берега отливом. Б. А. Пильняк, «Заволочье», 1925 [НКРЯ] ◆ Мне весьма удивительно кажется то, что автор доказывает тут происхождение прилива и отлива морского от привлекательной в луне и солнце силы, когда он сам прежде утверждал, будто бы тяготение тел небесных, также и земных тел тяжесть происходит от понудительной силы эфира. Я. П. Козельский, «Рассуждения двух индийцев Калана и Ибрагима о человеческом познании», 1788 [НКРЯ]
- перен. убывание, уменьшение чего-либо ◆ Сверхмерная прижизненная официальная слава ― и явный отлив популярности подлинной, ― слава по инерции. А. Т. Твардовский, «Рабочие тетради (1965)», 2002 // «Знамя» [НКРЯ] ◆ Зато в минуты отлива болезни, в минуты сладкого расслабления, даруемые природой за долгие часы нестерпимых, невыразимых мук, порой слышу я, как возникают во мне тихие звуки, сперва отдельно, отдаленно, будто звезды на туманном небе, и потом будто сливаются они в электрические кисти, в смелые аккорды… я с благоговением прислушиваюсь тогда к гармоническому биению сердца… А. А. Бестужев-Марлинский, «Вадимов», 1834 [НКРЯ]
- цветовой оттенок, отблеск, примешивающийся к основному цвету и отсвечивающий на его фоне ◆ Уж, кажется, и стрижку завела короткую, под мальчишку, и покрасилась в модный цвет с тёмным медным отливом, а всё равно папочка дорогой из зеркала на неё глядит. Г. Я. Бакланов, «В месте светлом, в месте злачном, в месте покойном», 1995 [НКРЯ] ◆ Радикальный черный цвет оказался с несколько зеленоватым отливом, но вторично красить уже было некогда. Илья Ильф, Евгений Петров, «Двенадцать стульев», 1927 [НКРЯ]◆ Ярко светятся зажженные на могучих ветках дерев восковые свечи; огоньки их бросают перламутровые отливы на розоватые гвоздички, серебрят матово-белые колокольчики, отражаются в искрящейся, словно парчовой, снежной пелене, разостланной у подножья цветущих, горящих тысячами огней великанов. В. С. Новицкая, «Первые грезы», 1912 [НКРЯ] ◆ Последние лучи солнца одевали розовым отливом белые пирамидальные памятники. И. И. Лажечников, «Последний Новик», 1833 [НКРЯ]
- наклонная панель для защиты нижнего и верхнего стыка оконной рамы со стеной от проникновения дождевой воды ◆ Окно вообще одно из самых сложных мест в здании ― здесь сходятся не менее четырех материалов: утеплитель, собственно окно, снаружи отлив и внутри подоконник. Галина Косарева, «Столичные небоскребы набирают высоту», 2004 // «Мир & Дом. City» [НКРЯ] ◆ ...Сергей Иванович взял молоток и подбил железный отлив таким образом, чтобы, если прилетят голуби в другой раз, сесть им было невозможно. Ю. В. Трифонов, «Голубиная гибель», 1968 [НКРЯ] ◆ По железному отливу подоконника прохлестнули брызги косого дождя и перестали. Л. М. Леонов, «Вор», 1927-1959 [НКРЯ]
- воронка, приёмник для стока жидкости ◆ Зиновий возмутился: откуда настоящие козыри, если в комнате стоит кран с отливом и само собой понятно, что там, где прачечная, там и канализация! А. Л. Львов, «Двор», 1981 [НКРЯ]◆ Тогда обезумевший от страха Гаварсаки схватил свои сулеи с эфиром, вылил их в отлив в уборной и тотчас исчез в неизвестном направлении. К. Г. Паустовский, «Повесть о жизни. Время больших ожиданий», 1958 [НКРЯ] ◆ Путешественники подъехали к небольшой избе, у которой тесовая кровля была окаймлена со всех четырех сторон широким желобком; на углах были сделаны деревянные отливы, а от них проведены другие желобы в огромной величины плетушку, обмазанную снаружи и изнутри глиной... М. Н. Загоскин, «Брынский лес», 1846 [НКРЯ]
- разг. полоса дна у морского берега, осушенная во время отлива 2 ◆ И она так оценивающе посмотрела на меня, что я смутился, да и она отодвинулась в сторону, потом бесцельно побрела по отливу, затканная солнечной паутиной, и тут, вновь одинокий, почувствовал, как небо окатывает меня сухим полдневным жаром. В. В. Личутин, «Крылатая Серафима», 1977 [НКРЯ] ◆ И сами эти ребятишки, быть может, скатились сюда на отлив с угора, а быть может, море их тут забыло вместе с рыбами. М. М. Пришвин, «Колобок», 1906 [НКРЯ]
- перен. перемещение каких-либо масс ◆ При Екатерине с присоединением Новороссии начался очень слабый отлив земледельческого населения, и то преимущественно не крепостного, в южнорусские степи. В. О. Ключевский, «Русская история. Полный курс лекций», 1904 [НКРЯ]
- действие по значению гл. отливать; то же, что литьё, создание твёрдого объекта путём придания жидкому веществу определённой формы и его последующего застывания ◆ Наконец, начинается отлив бумажного полотна на бумагоделательной машине. Алёна Палажченко, «История бумажного листа», 2009 // «Наука и жизнь» [НКРЯ] ◆ Старинная тряпичная бумага ручного отлива оказалась очень живучей и сохранилась до наших дней, можно сказать, в отличном состоянии. И. Ачильдиев, «Как "лечат" книги», 1967 // «Химия и жизнь» [НКРЯ] ◆ Но мы будем сами пули лить. Своего отлива прочнее. Тэффи, «Политика и наука», 1910 [НКРЯ]
- то же, что отливка; предмет, созданный методом литья ◆ Это был «Персей с головой Медузы» Бенвенуто Челлини, отлив с маленького (меньше метра в высоту), находящегося во флорентийском Национальном музее эскиза к знаменитой статуе. Омри Ронен, «Миф», 2003 // «Звезда» [НКРЯ] ◆ Фрески Помпеи, макеты помпейских домов; гипсовые отливы в судорогах застывших тел. А. И. Цветаева, «Из книги о Горьком», 1930 [НКРЯ] ◆ Тут были и литухи, то есть рабочие, которые отливали чугун в постоянные изложницы и в специальные формы; и формовщики, приготовлявшие в особом помещении формы для чугунных отливов; и простые рабочие; и мальчики, как Ванька, подметавшие сор и летавшие по разным поручениям по всей фабрике. Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Под домной», 1891 [НКРЯ]
- отливание, отток
- обл. малая вода; обл. сухая вода; обл. убылая вода; обл. куйпога
- убывание
- отсвет, отблеск, оттенок
- —
- —
- литораль; обл. куйпога
- переток, перетекание
- литьё
- отливка
- прилив, приливание, приток
- прилив; обл. полная вода; обл. прибылая вода
- прибывание, приток, прилив
- —
- —
- частичн. слив
- —
- —
- —
- —
- перемещение
- явление; обл. вода
- убывание, уменьшение
- оттенок
- —
- —
- —
- перемещение
- —
- предмет
- —
- —
- —
- —
- —
- раковина, унитаз
- —
- —
- —
- —
Список всех слов с корнем ли-/ль-/лей-/ле-
|
|
|
- существительные: леечка, лейка, ливень, ливнёвка, литейка, литейная, литейня, литейщик, литейщица, литник, литьё; вливание, вливанье, влитие, влитье, возлияние, возлиянье, вылив, выливание, выливанье, выливка, долив, доливание, доливанье, доливка, залив, заливала, заливание, заливанье, заливец, заливистость, заливка, заливное, заливочка, заливчатость, заливчик, заливщик, заливщица, залитие, залитье, излияние, излиянье, налив, наливание, наливанье, наливка, наливочка, наливщик, наливщица, налиток, недолив, недоливание, недоливанье, недоливка, непроливайка, непроливание, непроливанье, непролитие, непролитье, неслитность, неслиянность, облив, обливальщик, обливальщица, обливанец, обливание, обливанка, обливанье, обливка, обливок, обливочка, обливщик, обливщица, обливыш, отлив, отливание, отливанье, отливка, отливок, отливочка, отливчик, отливщик, отливщица, отлитие, отлитье, перезаливание, перезаливанье, перезаливка, перелив, переливание, переливанье, переливистость, переливка, переливчатость, подлив, подлива, подливание, подливанье, подливка, подливочка, полив, поливалка, поливалочка, поливальщик, поливальщица, поливание, поливанье, поливка, поливочка, прилив, приливание, приливанье, приливка, приливчик, прилитие, прилитье, пролив, проливание, проливанье, проливатель, проливень, проливка, проливник, проливняк, проливочка, проливчик, пролитие, пролитье, разлив, разливальщик, разливальщица, разливание, разливанье, разливатель, разливательница, разливистость, разливка, разливочка, разливщик, разливщица, разлитие, разлитье, розлив, розливень, слив, сливание, сливанье, сливщик, сливщица, слитие, слитность, слиток, слитье, слияние, слиянность, слиянье; бронзолитейщик, бронзолитейщица, водолив, водоотлив, водоотливщик, водослив, кровопролитие, кровопролитность, кровопролитье, ливнеотвод, ливнеспуск, ливнесток, меднолитейщик, словолитня, словолитчик, сталелитейщик, сталелитейщица, чугунолитейщик, чугунолитейщица, шрифтолитейщик, шрифтолитейщица
- прилагательные: леечный, ливневый, литейный, литниковый, литой, литьевой; бесслитковый, влитой, влитый, выливной, вылитый, доливной, доливочный, заливистый, заливной, заливный, заливочный, заливчатый, залитый, наливной, наливочный, налитой, неполивной, обливной, отливный, отливочный, переливистый, переливной, переливный, переливочный, переливчатый, поливной, поливочный, приливный, проливной, проливный, пролившийся, разливанный, разливательный, разливистый, разливной, разливный, разливочный, разливчатый, сливной, слитковый, слитный, неслитный, слиточный; литейно-механический, литейно-сварочный, литейно-штамповочный, медно-литейный, приливно-отливный, приливо-отливный; авторазливочный, бронзолитейный, виноразливочный, водоливный, водоналивной, водоотливной, водоотливный, водополивной, водосливный, заливообразный, золотослитковый, кровопролитный, лаконаливной, ливнеотводящий, меднолитейный, нефтеналивной, поливомоечный, полуслитный, приливообразующий, словолитный, сталелитейный, сталеразливочный, строкоотливной, чугунолитейный, шрифтолитейный
- глаголы: лить, литься; самоизливаться;
|
Происходит от гл. отливать (отлить), из от- + лить, далее от праслав. *lějǫ, *liti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. лити, лиѬ (греч. χεῖν), а также лѣѬ, лиІАти, русск. лить, укр. лити, ллю, белор. ліць, болг. ле́я, сербохорв. ли̏ти, ли̏jе̑м, словенск. líti, líjem, чешск. lít, leji, словацк. liаť, lejem, др.-польск. lić, leję, польск. lać, leję, в.-луж. leć, liju, н.-луж. laś; восходит к праиндоевр. *leyǝ- «лить». Родственно лит. líeju, líeti «лить», lỹja, lýti «идти (о дожде)», lytùs «дождь», латышск. lît, lîstu «изливаться, струиться», liêt, leju, lêju «лить», др.-прусск. pralieiton «пролитое», islīuns «вылитый», греч. ἄλεισον «кубок, сосуд для вина», готск. leiþu, вин. ед. σίκερα «фруктовое вино», кимрск. lliant «течение, море», алб. lisë, lуsё «ручей», также греч. λείβω «капаю, лью», лат. lībō, -ārе «выливать, приносить жертву, совершать возлияния». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
править
перемещение части жидкости откуда-либо
|
|
|
периодически повторяющееся понижение уровня моря
|
|
|
убывание, уменьшение чего-либо
|
|
|
Для улучшения этой статьи желательно:
- Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»
|
Морфологические и синтаксические свойства
править
от-ли́в (дореформ. отливъ)
Невозвратное деепричастие, совершенного вида; неизменяемое.
Приставка: от-; корень: -ли-; суффикс: -в.
- дееприч. от отлить ◆ В комнату, отлив и помывшись, вернулась она, завернутая в белую мохнатую шкуру, и тихонько прикрыла дверь. А. М. Терехов, «Каменный мост», 1997-2008 [НКРЯ] ◆ Апофеоза литейщики достигли, изваяв и отлив конную статую царя Николая I. Сергей Волков, «Встречи с мастерами», 1982 // «Уральский следопыт» [НКРЯ] ◆ Отлив из ведра в котелок и чайник, Ваня поставил их на плиту, пошел к топчану, разобрал поудобнее набросанные там телогрейки и одеяла, стащил сапоги, лег головой к окну, накрыл лампочку маленьким абажуром и включил транзистор. Ю. П. Казаков, «Плачу и рыдаю...», 1963 [НКРЯ] ◆ Федулова сняла чайник и, отлив из него до половины, долила опять и тогда уже, дополнив чашки, снова поставила его на конфорку и подала мужу чашку. Н. А. Дурова, «Угол», 1840 [НКРЯ]
- отливши
- прилив II, приливши, долив, доливши, подлив, подливши
- вылив II, выливши
-
Список всех слов с корнем ли-/ль-/лей-/ле-
|
|
|
- существительные: леечка, лейка, ливень, ливнёвка, литейка, литейная, литейня, литейщик, литейщица, литник, литьё; вливание, вливанье, влитие, влитье, возлияние, возлиянье, вылив, выливание, выливанье, выливка, долив, доливание, доливанье, доливка, залив, заливала, заливание, заливанье, заливец, заливистость, заливка, заливное, заливочка, заливчатость, заливчик, заливщик, заливщица, залитие, залитье, излияние, излиянье, налив, наливание, наливанье, наливка, наливочка, наливщик, наливщица, налиток, недолив, недоливание, недоливанье, недоливка, непроливайка, непроливание, непроливанье, непролитие, непролитье, неслитность, неслиянность, облив, обливальщик, обливальщица, обливанец, обливание, обливанка, обливанье, обливка, обливок, обливочка, обливщик, обливщица, обливыш, отлив, отливание, отливанье, отливка, отливок, отливочка, отливчик, отливщик, отливщица, отлитие, отлитье, перезаливание, перезаливанье, перезаливка, перелив, переливание, переливанье, переливистость, переливка, переливчатость, подлив, подлива, подливание, подливанье, подливка, подливочка, полив, поливалка, поливалочка, поливальщик, поливальщица, поливание, поливанье, поливка, поливочка, прилив, приливание, приливанье, приливка, приливчик, прилитие, прилитье, пролив, проливание, проливанье, проливатель, проливень, проливка, проливник, проливняк, проливочка, проливчик, пролитие, пролитье, разлив, разливальщик, разливальщица, разливание, разливанье, разливатель, разливательница, разливистость, разливка, разливочка, разливщик, разливщица, разлитие, разлитье, розлив, розливень, слив, сливание, сливанье, сливщик, сливщица, слитие, слитность, слиток, слитье, слияние, слиянность, слиянье; бронзолитейщик, бронзолитейщица, водолив, водоотлив, водоотливщик, водослив, кровопролитие, кровопролитность, кровопролитье, ливнеотвод, ливнеспуск, ливнесток, меднолитейщик, словолитня, словолитчик, сталелитейщик, сталелитейщица, чугунолитейщик, чугунолитейщица, шрифтолитейщик, шрифтолитейщица
- прилагательные: леечный, ливневый, литейный, литниковый, литой, литьевой; бесслитковый, влитой, влитый, выливной, вылитый, доливной, доливочный, заливистый, заливной, заливный, заливочный, заливчатый, залитый, наливной, наливочный, налитой, неполивной, обливной, отливный, отливочный, переливистый, переливной, переливный, переливочный, переливчатый, поливной, поливочный, приливный, проливной, проливный, пролившийся, разливанный, разливательный, разливистый, разливной, разливный, разливочный, разливчатый, сливной, слитковый, слитный, неслитный, слиточный; литейно-механический, литейно-сварочный, литейно-штамповочный, медно-литейный, приливно-отливный, приливо-отливный; авторазливочный, бронзолитейный, виноразливочный, водоливный, водоналивной, водоотливной, водоотливный, водополивной, водосливный, заливообразный, золотослитковый, кровопролитный, лаконаливной, ливнеотводящий, меднолитейный, нефтеналивной, поливомоечный, полуслитный, приливообразующий, словолитный, сталелитейный, сталеразливочный, строкоотливной, чугунолитейный, шрифтолитейный
- глаголы: лить, литься; самоизливаться;
|
От отлить, далее от лить, от праслав. *lějǫ, *liti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. лити, лиѬ (греч. χεῖν), а также лѣѬ, лиІАти, русск. лить, укр. лити, ллю, белор. ліць, болг. ле́я, сербохорв. ли̏ти, ли̏jе̑м, словенск. líti, líjem, чешск. lít, leji, словацк. liаť, lejem, др.-польск. lić, leję, польск. lać, leję, в.-луж. leć, liju, н.-луж. laś; восходит к праиндоевр. *leyǝ- «лить». Родственно лит. líeju, líeti «лить», lỹja, lýti «идти (о дожде)», lytùs «дождь», латышск. lît, lîstu «изливаться, струиться», liêt, leju, lêju «лить», др.-прусск. pralieiton «пролитое», islīuns «вылитый», греч. ἄλεισον «кубок, сосуд для вина», готск. leiþu, вин. ед. σίκερα «фруктовое вино», кимрск. lliant «течение, море», алб. lisë, lуsё «ручей», также греч. λείβω «капаю, лью», лат. lībō, -ārе «выливать, приносить жертву, совершать возлияния». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
править
Для улучшения этой статьи желательно:
- Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
- Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»
|