склонить

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	склоню́	склони́л склони́ла	—
Ты	скло́нишь	склони́л склони́ла	склони́
Он Она Оно	скло́нит	склони́л склони́ла склони́ло	—
Мы	скло́ним	склони́ли	скло́ним скло́нимте
Вы	скло́ните	склони́ли	склони́те
Они	скло́нят	склони́ли	—
Пр. действ. прош.	склони́вший
Деепр. прош.	склони́в, склони́вши
Пр. страд. прош.	склонённый

скло-ни́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4c(7). Соответствующий глагол несовершенного вида — склонять.

Встречается также устар. вариант спряжения: деепр. склоня.

Приставка: с-; корень: -клон-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [skɫɐˈnʲitʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Склонить (1) голову в сторону

Значение

1. поэт. то же, что наклонить, нагнуть, опустить; опустив, положить ◆ Ива склонила ветви к воде. ◆ Он скорбно склонил голову. ◆ Проходит он, голову склонив. Ф. И. Тютчев ◆ На чью грудь отдохнуть склоню голову? А. В. Кольцов
2. перен., к чему или на что убедить, уговорить сделать что-либо, предпринять, согласиться на что-либо ◆ Задумал Звягин старого приятеля на прежнюю любовь склонить. Б. В. Шергин, «Корабельные вожи», рассказ (1957) // «Поморские были и сказания», сборник, 1957 г. [НКРЯ] ◆ Именно им удалось склонить государя Александра Павловича отправить Пушкина в эту командировку. Алексей Шорохов, «По луке казачьего седла…», 2003 г. // «Наш современник» [НКРЯ] ◆ Элиту бизнеса надо приглашать в гости, поить, и не только чаем, обиходить самым лучшим образом и склонить к принятию решений об инвестициях. А. М. Тарасов, «Миллионер», 2004 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. наклонить, нагнуть, опустить
2. убедить, уговорить

Антонимы

1. выпрямить, поднять
2. —

Гиперонимы

1. наклонить, положить
2. —

Гипонимы

1. —
2. убедить, уговорить

Этимология

Образовано из с- + клонить, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. клонити (др.-греч. κλίνειν «наклонять»), русск. клонить, укр. клони́ти, белор. клонíць, болг. клоня́ «клонить, склонять», сербохорв. кло̀нити, кло̏ним «уклонять(ся), склонять(ся)», словенск. klóniti, klǫ́nim «защищать, заслонять (от дождя, ветра)», чешск. klonit «наклонять; сгибать», словацк. klоniť, польск., в.-луж. kłonić, н.-луж. kłoniś. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• склонить к сожительству
• склонить на свою сторону

Перевод

наклонить
Английскийen: bow (en), incline (en)

убедить
Английскийen: persuade (en)

Анаграммы

• стольник