РусскийПравить

Морфологические и синтаксические свойстваПравить

  наст. прош. повелит.
Я холоде́ю холоде́л
холоде́ла
 —
Ты холоде́ешь холоде́л
холоде́ла
холоде́й
Он
Она
Оно
холоде́ет холоде́л
холоде́ла
холоде́ло
 —
Мы холоде́ем холоде́ли
Вы холоде́ете холоде́ли холоде́йте
Они холоде́ют холоде́ли  —
Пр. действ. наст. холоде́ющий
Пр. действ. прош. холоде́вший
Деепр. наст. холоде́я
Деепр. прош. холоде́в, холоде́вши
Будущее буду/будешь… холоде́ть

хо-ло-де́ть

Глагол, несовершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующие глаголы совершенного вида — похолодеть, охолодеть.

Корень: -холод-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

ПроизношениеПравить

Семантические свойстваПравить

ЗначениеПравить

  1. становиться холодным (прохладным) ◆ Дядя ждал, не очнется ли добрый товарищ, но труп холодел постепенно А. А. Бестужев-Марлинский, «Вечер на кавказских водах в 1824 году», 1830 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Идет осень. Вода холодеет. А. И. Куприн, «Листригоны», 1911 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Воздух холодеет, ласточки носятся над самой водой, пронзительно визжат, под берегами всплескивает рыба, и при каждом всплеске Егор делает такое лицо, будто давно знает именно эту рыбу. Ю. П. Казаков, «Трали-вали», 1959 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. перен. становиться бесстрастным, утрачивая пыл; охладевать ◆ Мы свежее дышим, встречая в его письмах страстные порывы юдаизма, тут Гейне в самом деле увлекающийся человек ― но он тотчас стынет, холодеет к юдаизму и сердится на него за свою собственную, далеко не бескорыстную измену. А. И. Герцен, «Былое и думы. Часть восьмая (отрывки)», 1865-1868 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  3. перен. испытывать ощущение холода под влиянием какого-либо сильного чувства (ужаса, страха, волнения и т.п.) ◆ Верка рассказывала ужасы: пришли боевики, пытали, вырывали зубы. Ирина слушала и холодела. В. С. Токарева, «Своя правда», 2002 // «Новый Мир» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Ведь не один холостяк при взгляде на вас холодел от ужаса! Алла Сурикова, «Любовь со второго взгляда», 2001 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

СинонимыПравить

  1. хладеть, стыть, стынуть, леденеть, мерзнуть, мертветь, коченеть, холоднеть, выстывать
  2. охладевать
  3. леденеть, холоднеть

АнтонимыПравить

  1. греться, нагреваться, теплеть

ГиперонимыПравить

  1. остывать

ГипонимыПравить

Родственные словаПравить

Ближайшее родство

ЭтимологияПравить

Происходит от от существительного холод, далее от праслав. *хоldъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. хладъ, русск., укр. холод, белор. холад, болг. хлад (ъ́т), сербохорв. хла̑д (род. п. хла̑да), словенск. hlȃd, чешск., словацк. chlad, польск. chłód (род. п. chłodu), в.-луж. khłódk «тень», н.-луж. chłodk. Вероятно, форма с вариантным kh- в начале слова, родственная готск. 𐌺𐌰𐌻𐌳𐍃 (kalds) «холодный», лат. gelidus; предположительно, из праиндоевр. *geldh-, представленного в др.-инд. hlā́datē «освежается», prahlādas «освежение, наслаждение»; возводят также к *kalt- — в лит. šáltas «холодный», осет. sald «холод», авест. sarǝta- «холодный». Другие считают исходным начало слова ks-, сравнивая *хоldъ с лит. šáltas «холодный». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетанияПравить

Пословицы и поговоркиПравить

ПереводПравить

Список переводов

БиблиографияПравить