У этой страницы нет проверенных версий, вероятно, её качество не оценивалось на соответствие стандартам.

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	затрудня́юсь	затрудня́лся затрудня́лась	—
Ты	затрудня́ешься	затрудня́лся затрудня́лась	затрудня́йся
Он Она Оно	затрудня́ется	затрудня́лся затрудня́лась затрудня́лось	—
Мы	затрудня́емся	затрудня́лись	—
Вы	затрудня́етесь	затрудня́лись	затрудня́йтесь
Они	затрудня́ются	затрудня́лись	—
Пр. действ. наст.	затрудня́ющийся
Пр. действ. прош.	затрудня́вшийся
Деепр. наст.	затрудня́ясь
Деепр. прош.	затрудня́вшись
Будущее	буду/будешь… затрудня́ться

затрудня́ться

Глагол, несовершенный вид, непереходный, возвратный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — затрудниться.

Приставка: за-; корень: -трудн-; суффикс: -я; глагольное окончание: -ть; постфикс: -ся [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: [zətrʊˈdʲnʲat͡sːə]

Семантические свойства

Значение

становиться трудным, тяжёлым из-за чего-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
испытывать трудности, затруднение, оказываться в затруднении из-за чего-либо, оказываться не в состоянии сделать что-либо ◆ Гоголь писал Плетневу: «Если же Никитенко будет затрудняться или одолеется робостью, то мое мненье — печатать книгу и в корректурных листах поднести всю на прочтенье государю. Н.В. Гоголь, «Переписка Н.В. Гоголя», 1988 г.

Синонимы

усложняться, утяжеляться

Антонимы

облегчаться, упрощаться

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: затруднение, затруднённость, затруднительность прилагательные: затруднённый, затруднительный глаголы: затрудниться; затруднять, затруднить предикативы: затруднительно

Список всех слов с корнем труд
фамилии: Трудов топонимы: Труд существительные: затруднение, затруднённость, затрудненье, затруднительность, литсотрудник, литсотрудница, многотрудность, незатруднённость, несотрудничество, нетрудоспособность, сотрудник, сотрудница, сотрудничество, труд, труддисциплина, трудкнижка, трудник, трудница, трудновоспитуемость, трудновыговариваемость, трудновыполнимость, труднодеформируемость, труднодостижимость, труднодоступность, трудноизвлекаемость, трудноизлечимость, трудноисполнимость, труднообрабатываемость, труднообъяснимость, трудноосуществимость, трудноперевариваемость, труднопереводимость, трудноплавкость, труднопонимаемость, труднопоправимость, труднопредсказуемость, труднопредставимость, труднопреодолимость, труднопроизносимость, труднопроходимость, трудноразделимость, трудноразрешимость, труднорастворимость, труднореализуемость, труднорегулируемость, труднорешаемость, трудносгораемость, трудносовместимость, трудносыпучесть, трудноузнаваемость, трудноуловимость, трудноуправляемость, трудноусвояемость, трудноустранимость, трудноуязвимость, трудность, трудовик, трудовичка, трудоголизм, трудоголик, трудоголичка, трудодень, трудоёмкость, трудозатрата, трудозатратность, трудоизбыточность, трудолюб, трудолюбец, трудолюбивость, трудолюбие, трудолюбье, трудообеспеченность, трудоотдача, трудоспособность, трудотерапия, трудоустройство, трудфронт, труды, трудяга, трудящийся, труждение, тружденье, труженик, труженица, труженичество, утруждение, утружденье прилагательные: беструдный, затруднённый, затруднительный, исправительно-трудовой, многотрудный, наитруднейший, натруженный, незатруднительный, ненатруженный, нетрудный, нетрудовой, нетрудоспособный, нетрудящийся, потруднее, потрудней, презатруднительный, претрудный, сверхтрудный, сотруднический, труднее, трудней, труднейший, трудненек, трудненький, труднобольной, трудноватенький, трудноватый, трудновоспитуемый, трудновосполнимый, трудновыговариваемый, трудновыполнимый, труднодеформируемый, труднодостижимый, труднодоступный, трудноизвлекаемый, трудноизлечимый, трудноисполнимый, труднообрабатываемый, труднообъяснимый, трудноосуществимый, трудноперевариваемый, труднопереводимый, трудноплавкий, труднопонимаемый, труднопоправимый, труднопредсказуемый, труднопредставимый, труднопреодолимый, труднопроизносимый, труднопроходимый, трудноразделимый, трудноразрешимый, труднорастворимый, труднореализуемый, труднорегулируемый, труднорешаемый, трудносгораемый, трудносовместимый, трудносыпучий, трудноузнаваемый, трудноуловимый, трудноуправляемый, трудноусвояемый, трудноустранимый, трудноуязвимый, трудный, трудовой, трудоёмкий, трудозатратный, трудоизбыточный, трудолюбивый, трудообеспеченный, трудоспособный, трудотерапевтический, трудящийся, труженический глаголы: затруднить, затрудниться, затруднять, затрудняться, натрудить, натрудиться, натруживать, натруживаться; оттрудиться; перетрудить, перетрудиться, перетруждать, перетруждаться; потрудить, потрудиться; протрудиться; раструдить; сотрудничать; трудить, трудиться; трудоустраивать, трудоустраиваться, трудоустроить, трудоустроиться; труждаться; утрудить, утрудиться, утруднить, утрудниться, утруднять, утрудняться, утруждать, утруждаться причастия: трудивший, трудившийся, трудимый, трудящий, трудящийся деепричастия: трудив, трудивши, трудившись, трудя, трудясь наречия: впритрудь, затруднённо, затруднительно, нетрудно, по-сотруднически, по-труженически, презатруднительно, претрудно, сверхтрудно, с трудом, трудненько, трудно, трудновато, труженически

Этимология

Образовано добавлением -ся к гл. затруднять, далее из за- + трудный, далее от сущ. труд, от праслав. *trudъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. трудъ «труд, работа, рвение, забота, страдание, скорбь», ст.-слав. трѹдъ (греч. πόνος, ἀγών); ср.: укр. труд, болг. труд, сербохорв. тру̑д (род. п. тру̀да), словенск. trȗd, чешск., словацк. trud, польск. trud; восходит к праиндоевр. *treud- «мучить, утруждать». Родственно лит. triū̃sas м. «работа, хлопоты», triū̃sti, triūsiù «хлопотать», латышск. trau^ds «хрупкий», ср.-в.-нем. dro^ʒ м. «тяжесть, тягота, досада», готск. us-þriutan «отягощать», др.-исл. þraut ж. «испытание, беда, искушение», лат. trūdō, -еrе «толкать, теснить», ирл. trot «спор» (*trudno-), troscaim «пощусь» (*trudskō), алб. treth «обрезаю» (*treu̯dō). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»