клеветать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	клевещу́	клевета́л клевета́ла	—
Ты	клеве́щешь	клевета́л клевета́ла	клевещи́
Он Она Оно	клеве́щет	клевета́л клевета́ла клевета́ло	—
Мы	клеве́щем	клевета́ли	—
Вы	клеве́щете	клевета́ли	клевещи́те
Они	клеве́щут	клевета́ли	—
Пр. действ. наст.	клеве́щущий
Пр. действ. прош.	клевета́вший
Деепр. наст.	клевеща́
Деепр. прош.	клевета́в, клевета́вши
Будущее	буду/будешь… клевета́ть

кле-ве-та́ть на кого (что), против кого (чего), о ком (чём)

Глагол, несовершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 6c. Соответствующий глагол совершенного вида — наклеветать. Участники ситуации, описываемой с помощью клеветать:  субъект (им. п.),  объект (на + вин. п.).

Корень: -клевет-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [klʲɪvʲɪˈtatʲ]

Семантические свойства

Значение

1. говорить, распространять о ком-либо, чём-либо клевету, клеветнические сведения ◆ Буржуазная пресса клевещет на нас, завидуя нашим достижениям.

Синонимы

1. оговаривать кого; книжн.: инсинуировать; устар., книжн.: бесславить; разг.: вешать всех собак, вешать собак, возводить напраслину, возводить небылицу, возводить небылицы, врать, грязнить кого, марать кого, наговаривать, обговаривать кого, очернять кого, пачкать кого, плести, чернить кого; прост.: брехать как на мёртвого, возводить поклёп, клепать

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. лгать, вредить

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: клевета прилагательные: клеветнический глаголы: наклеветать, оклеветать

Этимология

Происходит от неустановленной формы; ст.-слав. клевета (λοιδορία; Супр.), клеветати (διαβάλλειν), русск. клевета́, клевета́ть, болг. клевета́, сербохорв. клѐвета, чешск. kleveta «клевета, сплетня», словацк. klebeta и др. сравнивают с *klьvati (клева́ть, клюю́), также предполагают связь *kleveta. с *kľuka (клюка, крючок). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов

Албанскийsq: çpif; gojos Английскийen: calumniate, slander, denigrate Армянскийhy: զրպարտել (zrpartel) Башкирскийba: яла яғыу Белорусскийbe: паклёпнічаць, узводзіць паклёп Болгарскийbg: клеветя Горномарийскийmrj: ӓлякланаш; ӓляклаш Греческийel: συκοφαντώ Грузинскийka: ცილისწამება Датскийda: bagtale, bagvaske Древнегреческий†grc: συκοφαντέω; ἐνδιαβάλλω; ἐπισυκοφαντέω; δυστομέω; κακολογέω; καταψεύδομαι; συγκαταψεύδομαι Идишyi: קיפּלען (kiplen) Испанскийes: calumniar, difamar Итальянскийit: calunniare, diffamare Казахскийkk: ғайбаттау; даттау; жала жабу; өсектеу Каталанскийca: calumniar, difamar Киргизскийky: ушактоо, жалаа жабу Китайский (упрощ.): 中伤 [zhòngshāng]; 诬蔑 [wūmiè]; 诽谤 [fěibàng]; 进谗言 [jìn chányán] Кумыкскийkum: яла япмакъ, айтды-къойтду юрютмек, бугьтан этмек, чагъывул этмек, негьакъдан айып салмакъ Латинскийla: calumnior; criminor Латышскийlv: apmelot; aprunāt Литовскийlt: šmeižti; apšmeižti; derglioti Македонскийmk: клевети Марийскийchm: алаклаш Немецкийde: verleumden Нидерландскийnl: belasteren; kwaadspreken Норвежскийno: sladre; baktale, bakvaske Осетинскийos: цъыф калын, фыдкой кӕнын, хахуыр дзурын, мӕнг дзурын Палиpi: abbhācikkhati Польскийpl: spotwarzać Португальскийpt: caluniar, difamar Румынскийro: calomnia Сербскийsr (кир.): клеветати Словацкийsk: ohovárať, osočovať Таджикскийtg: тӯҳмат кардан Татарскийtt: яла ягу, ялган тарату Тувинскийtyv: карартыр, нүгүлдээр; хоптаар, бактаар Турецкийtr: iftira etmek Туркменскийtk: töhmet atmak; töhmet etmek Узбекскийuz: tuhmat qilmoq Украинскийuk: зводити наклеп Финскийfi: herjata; panetella Французскийfr: calomnier, diffamer Хорватскийhr: klevetati Цыганскийrom: обракирэс Чешскийcs: pomlouvat, drbat, klevetit Чувашскийcv: ҫӑх (устар.); элекле, элек пар Шведскийsv: baktala, förtala Шорскийcjs: шайақта Эвенкийскийevn: улэ̄ккӣтчэ-мӣ Эсперантоиeo: kalumnii Эстонскийet: laimama; laimujuttu ajama Якутскийsah: холуннар, хобулаа