говорящий

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		говоря́щий	говоря́щее	говоря́щая	говоря́щие
Рд.		говоря́щего	говоря́щего	говоря́щей	говоря́щих
Дт.		говоря́щему	говоря́щему	говоря́щей	говоря́щим
Вн.	одуш.	говоря́щего	говоря́щее	говоря́щую	говоря́щих
	неод.	говоря́щий			говоря́щие
Тв.		говоря́щим	говоря́щим	говоря́щей говоря́щею	говоря́щими
Пр.		говоря́щем	говоря́щем	говоря́щей	говоря́щих

го-во-ря́-щий

Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 4a.

Корень: -говор-; суффикс: -ящ; окончание: -ий ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

• МФА: [ɡəvɐˈrʲæɕːɪɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. такой, который говорит (причастие от глагола говорить) ◆ Он задремал, сидя в кресле, и приснился ему силач Дима Димов, говорящий: «Это не просто гири, это гири Димы Димова!» Д. М. Липскеров, «Сорок лет Чанчжоэ», 1996 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ И тут на глазах у двух тысяч гостей произошёл эпизод, на мой взгляд, лучше любых слов говорящий о Фишере. Гарри Каспаров, «Великий отшельник», 2004 г. // «64 — Шахматное обозрение» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
2. субстантивир. тот, кто говорит ◆ Мы представляем себе, что хочет сказать говорящий, и этим речевым замыслом, этой речевой волей (как мы её понимаем) мы и измеряем завершённость высказывания. М. М. Бахтин, «Проблема речевых жанров», 1953 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
3. способный говорить ◆ Многие учились за границей, знают иностранные языки, как 41-летний глава МИД Абдулла Абдулла, бегло говорящий на английском и французском. Георгий Степанов, «Аристократы и полиглоты. Временное правительство Афганистана сформировано», 2001.12.05 г. // «Известия» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Белолобов стал уверять, что попугай говорящий, и после долгих усилий, действительно, в его невнятном щебетании мы не без труда различили vita brevis ars longa. М. П. Шишкин, «Всех ожидает одна ночь», 1993—2003 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
4. перен., без доп. многозначительный, полный смысла ◆ Наконец угомонившись, Бьюти села у ног Кати, положила ей на колени лапу и устремила на неё говорящий взгляд. Мариэтта Шагинян, «Месс-Менд, или Янки в Петрограде», 1923—1924 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Кстати, звали её не Рая, а Ада. Именно так — говорящее имя. Я звал её потом Триада, именно три, а не один. Владимир Крупин, «Как только, так сразу», 1992 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

1. болтающий

Антонимы

1. молчащий

Гиперонимы

1. произносящий

Гипонимы

1. малоговорящий, многоговорящий, баящий, беседующий, бухтящий, базарящий

Этимология

Происходит от глагола говорить, далее от существительного говор, далее от праслав. *govorъ, от кот. в числе прочего произошли: укр. говорити, болг. го́вор «разговор», гово́ря «говорю», сербохорв. го̏во̑p «речь, разговор», гово́рити «разговаривать», словенск. gȏvor, govoríti, чешск. hovor, hovořit, словацк. hovoriť, кашубск. gævær «голос, язык», в.-луж. howrić «глухо звучать, бушевать». Другая ступень чередования: польск. gwar «шум, говор», gwara «диалект, говор». Родственно также латышск. gaura «болтовня», gaurat, -ãju «свистеть; бушевать», gavile^t, -ẽju «буйно ликовать; петь (о соловье)», лит. gauju, gauti «выть», gaudžiù, gaũsti «звучать», др.-в.-нем. gikewen «звать», англос. cíegan (из *kaujan) — то же, гутнийск. kaum «вой», др.-в.-нем. kûma «жалоба», др.-инд. jṓguvē «издаю звук, кричу», gavatē «звучит», греч. γόος «жалоба», γοάω «жалуюсь, плачу». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• говорящий попугай
• говорящее название
• говорящая голова
• говорящая фамилия

Перевод

Список переводов
Палиpi: bhāsamāno