закапывать

Русский править

закапывать I править

Морфологические и синтаксические свойства править

  наст. прош. повелит.
Я зака́пываю зака́пывал
зака́пывала
Ты зака́пываешь зака́пывал
зака́пывала
зака́пывай
Он
Она
Оно
зака́пывает зака́пывал
зака́пывала
зака́пывало
Мы зака́пываем зака́пывали
Вы зака́пываете зака́пывали зака́пывайте
Они зака́пывают зака́пывали
Пр. действ. наст. зака́пывающий
Пр. действ. прош. зака́пывавший
Деепр. наст. зака́пывая
Деепр. прош. зака́пывав, зака́пывавши
Пр. страд. наст. зака́пываемый
Пр. страд. прош.
Будущее буду/будешь… зака́пывать

за-ка́-пы-вать

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — закапать.

Приставка: за-; корень: -кап-; суффикс: -ыва; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение править

Семантические свойства править

Значение править

  1. покрывать, пачкать каплями чего-либо ◆ Она регулярно закапывала накрахмаленную скатерть шоколадным сиропом.
  2. разг. вводить куда-либо жидкость по каплям ◆ Закапывать лекарство в глаза ◆ Если у ребёнка был отит, вы наверняка закапывали ему камфарный спирт. Ирина Рязанова, «Отит» // «Здоровье», 15 марта 1999 г. [НКРЯ]

Синонимы править

Антонимы править

Гиперонимы править

Гипонимы править

Родственные слова править

ка́пать
Список всех слов с корнем -кап-

Этимология править

Происходит от глагола закапать, из за- + капать, далее от праслав. *kapati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. капати, русск. капать, укр. ка́пати, болг. ка́пя, сербохорв. ка̏пати, ка̏пље̑м, словенск. kápati, kápljem, чешск. kараt, kapám, польск. kарас́, в.-луж. kарас́, н.-луж. kараś; возможно, звукоподражательное. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Перевод править

Список переводов

Библиография править

закапывать II править

Морфологические и синтаксические свойства править

  наст. прош. повелит.
Я зака́пываю зака́пывал
зака́пывала
Ты зака́пываешь зака́пывал
зака́пывала
зака́пывай
Он
Она
Оно
зака́пывает зака́пывал
зака́пывала
зака́пывало
Мы зака́пываем зака́пывали
Вы зака́пываете зака́пывали зака́пывайте
Они зака́пывают зака́пывали
Пр. действ. наст. зака́пывающий
Пр. действ. прош. зака́пывавший
Деепр. наст. зака́пывая
Деепр. прош. зака́пывав, зака́пывавши
Пр. страд. наст. зака́пываемый
Пр. страд. прош.
Будущее буду/будешь… зака́пывать

за-ка́-пы-вать

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — закопать.

Приставка: за-; корень: -кап-; суффикс: -ыва; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение править

Семантические свойства править

Значение править

  1. положив в выкопанное углубление, забрасывать сверху чем-либо сыпучим, рыхлым; зарывать ◆ Они сыпали их в закрома с хлебом; клали в горшки и закапывали их в разные места в землю; затыкали в соломенные и камышовые крыши домов и сараев; секретно от других домашних долбили и сверлили сохи, лестницы и брёвна, валявшиеся на дворе, клали туда деньги и забывали; запихивали их в бараньи и бычачьи рога и бросали эти рога валяться среди двора как ни в чём не бывало. Г. И. Успенский, «Письма с дороги», 1887 г. [НКРЯ] ◆ Видно, не старые времена, когда деньги в землю закапывали да по подпольям прятали. Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Хлеб», 1895 г. [НКРЯ] ◆ Наступил меж тем апрель 1908-го; богдановский организм уже третью неделю вырабатывал меланин в лошадиных дозах; и хотя не было ещё никакой «каприйской школы», никаких рабочих из России, никакой «секты» — но «линия Мажино» против возможной атаки Ленина с моря или воздуха уже вовсю возводилась, и пока Горький пребывал в состоянии интоксикации, его эмпирио-друзья закапывали в землю бетонные коробки и оборудовали перекрёстки дорог противотанковыми ежами. Л. А. Данилкин, «Ленин: Пантократор солнечных пылинок», 2017 г. [НКРЯ]
  2. разг. то же, что хоронить ◆ Пошёл по селу сплошной мор. Сперва дети, старики, потом средний возраст. Вначале закапывали, потом уж не стали закапывать. В. С. Гроссман, «Всё течёт» (1955–1963) // «Октябрь», 1989 г. [НКРЯ]
  3. закидывать землёй, песком и т. п., сравнивать с землёй (яму, канаву и т. п.) ◆ В четверг седьмой недели по Пасхе из Кирилло-Белозерского монастыря приезжал иерей и заложных покойников отпевал. Этот день назывался Семиком. Яму закапывали и вырывали новую. И новая стояла открытой до следующего Семика. Е. Г. Водолазкин, «Лавр», 2012 г. [НКРЯ]

Синонимы править

  1. зарывать
  2. хоронить

Антонимы править

Гиперонимы править

  1. забрасывать
  2. погребать
  3. закидывать, сравнивать

Гипонимы править

Родственные слова править

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем коп-/кап-

Этимология править

Происходит от глагола закопать, из за- + копать, далее от праслав. *kapati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. капати, русск. капать, укр. ка́пати, болг. ка́пя, сербохорв. ка̏пати, ка̏пље̑м, словенск. kápati, kápljem, чешск. kараt, kapám, польск. kарас́, в.-луж. kарас́, н.-луж. kараś; возможно, звукоподражательное. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Перевод править

Список переводов