Русский править

Морфологические и синтаксические свойства править

  будущ. прош. повелит.
Я накопа́ю накопа́л
накопа́ла
Ты накопа́ешь накопа́л
накопа́ла
накопа́й
Он
Она
Оно
накопа́ет накопа́л
накопа́ла
накопа́ло
Мы накопа́ем накопа́ли накопа́ем
накопа́емте
Вы накопа́ете накопа́ли накопа́йте
Они накопа́ют накопа́ли
Пр. действ. прош. накопа́вший
Деепр. прош. накопа́в, накопа́вши
Пр. страд. прош. нако́панный

на-ко-па́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол несовершенного вида — накапывать.

Приставка: на-; корень: -коп-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение править

омофоны: накапать

Семантические свойства править

Значение править

  1. достать, добыть, извлечь из земли ◆ ― А ты вот что, папа, сделай, ― подхватила Соня с весьма серьезным и конфиденциальным видом, ― ты возьми горшочек и возьми лопаточку и пойди в лес, и там покопай под кустиком, вот и накопаешь денег; положи их в горшочек и принеси домой. Ф. М. Достоевский, Дневник писателя. 1876 год, 1876 г. [НКРЯ] ◆ ― Червей надо накопать, а завтра пораньше пойдем. П. П. Бажов, «Зеленая кобылка», 1939 г. [НКРЯ] ◆ ― Я должен где-то накопать глины, замесить ее и починить печь… A. Н. Толстой, «Хождение по мукам», Книга третья. Хмурое утро, 1941 г. [НКРЯ] ◆ Накопала картошки, надергала свеклы или «цукрових буракив», как говорят здесь в газетах. В. А. Чивилихин, Дневники, письма, 1947 г. [НКРЯ]
  2. копая, нарыть в земле (ряд углублений) ◆ Маша вдоль забора накопала ям и принялась рассаживать в них кусты. Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Зеленая война», 1910 г. [НКРЯ]
  3. разг., перен. ища во многих местах, найти что-либо ◆ И они «накопали» тут много всего интересного, объясняющего природу Земли и дающего представление о богатствах Южного континента. Василий Песков, «Зимовка», 1983-1984 гг. [НКРЯ]

Синонимы править

  1. выкопать
  2. нарыть
  3. нарыть

Антонимы править

  1. закопать (конверсив)
  2. заровнять, засыпать (конверсив)
  3. скрыть, спрятать (конверсив)

Гиперонимы править

  1. добыть, извлечь
  2. нарыть
  3. найти, обнаружить

Гипонимы править

Родственные слова править

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем коп-/кап-

Этимология править

Происходит от на- + копать, далее от праслав. *kopātī, от кот. в числе прочего произошли: укр. копати, болг. копая, сербохорв. ко̀пати, ко̏па̑м, словенск. kopáti, kора̑m, чешск. kораt, словацк. kораť, польск., в.-луж. kорас́, н.-луж. kораś. Восходит к праиндоевр. *(s)kape-. Родственно лит. kapóti, kapóju «колоть, рубить», латышск. kapat, -ãju «сечь, колоть», др.-прусск. еn-kорts «погребенный», лит. kaplỹs «мотыга», латышск. kaplis — то же, греч. κόπτω «ударяю, рублю, колю», κοπίς «тесак», алб. kер «отесываю камни», kamés «кирка, мотыга». Наряду с этим формы на рh: нов.-перс. kāfađ «раскалывается». Далее сюда же относят греч. σκάπτω «рою, копаю», σκάπετος, κάπετος «ров, пещера», лат. sсарulа «лопатка». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Перевод править

Список переводов

Анаграммы править

Библиография править