копать
Слово копать входит в список Сводеша-200 (118). |
Русский
правитьМорфологические и синтаксические свойства
правитьнаст. | прош. | повелит. | |
---|---|---|---|
Я | копа́ю | копа́л копа́ла |
— |
Ты | копа́ешь | копа́л копа́ла |
копа́й |
Он Она Оно |
копа́ет | копа́л копа́ла копа́ло |
— |
Мы | копа́ем | копа́ли | — |
Вы | копа́ете | копа́ли | копа́йте |
Они | копа́ют | копа́ли | — |
Пр. действ. наст. | копа́ющий | ||
Пр. действ. прош. | копа́вший | ||
Деепр. наст. | копа́я | ||
Деепр. прош. | копа́в, копа́вши | ||
Пр. страд. наст. | копа́емый | ||
Пр. страд. прош. | ко́панный | ||
Будущее | буду/будешь… копа́ть |
ко-па́ть
Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a.
Корень: -коп-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].
Произношение
правитьСемантические свойства
правитьЗначение
править- рыть, разрыхлять и перемещать землю или другую плотную субстанцию с целью сделать в ней углубление, яму, отверстие ◆ Тогда управитель сказал сам в себе: что мне делать? господин мой отнимает у меня управление домом; копать не могу, просить стыжусь; «Евангелие от Луки», 16:3 // «Синодальный перевод»
- разрыхлять землю для посадки растений ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- разг. добывать из земли ◆ Копать картошку.
- перен. доискиваться, расследовать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
правитьАнтонимы
правитьГиперонимы
правитьГипонимы
правитьРодственные слова
правитьБлижайшее родство | |
Этимология
правитьПроисходит от праслав. *kopātī, от кот. в числе прочего произошли: укр. копати, болг. копая, сербохорв. ко̀пати, ко̏па̑м, словенск. kopáti, kора̑m, чешск. kораt, словацк. kораť, польск., в.-луж. kорас́, н.-луж. kораś. Восходит к праиндоевр. *(s)kape-. Родственно лит. kapóti, kapóju «колоть, рубить», латышск. kapat, -ãju «сечь, колоть», др.-прусск. еn-kорts «погребенный», лит. kaplỹs «мотыга», латышск. kaplis — то же, греч. κόπτω «ударяю, рублю, колю», κοπίς «тесак», алб. kер «отесываю камни», kamés «кирка, мотыга». Наряду с этим формы на рh: нов.-перс. kāfađ «раскалывается». Далее сюда же относят греч. σκάπτω «рою, копаю», σκάπετος, κάπετος «ров, пещера», лат. sсарulа «лопатка». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
правитьПеревод
правитьрыть | |
|
разрыхлять землю для посадки растений | |
добывать из земли | |
|
расследовать | |
Библиография
править- Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 70-х годов / Под ред. Н. З. Котеловой. — М. : Русский язык, 1984.
Для улучшения этой статьи желательно:
|