приглашать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

  наст. прош. повелит.
Я приглаша́ю приглаша́л
приглаша́ла
Ты приглаша́ешь приглаша́л
приглаша́ла
приглаша́й
Он
Она
Оно
приглаша́ет приглаша́л
приглаша́ла
приглаша́ло
Мы приглаша́ем приглаша́ли
Вы приглаша́ете приглаша́ли приглаша́йте
Они приглаша́ют приглаша́ли
Пр. действ. наст. приглаша́ющий
Пр. действ. прош. приглаша́вший
Деепр. наст. приглаша́я
Деепр. прош. приглаша́в, приглаша́вши
Пр. страд. наст. приглаша́емый
Пр. страд. прош.
Будущее буду/будешь… приглаша́ть

при-гла-ша́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — пригласить.

Корень: -приглаш-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. предлагать кому-либо или просить кого-либо прибыть, прийти, приехать, войти куда-либо ◆  — Приезжайте вечером чай пить, из балета: расскажете, как там что было, — приглашал Обломов. И. А. Гончаров, «Обломов», 1859 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Спешу воспользоваться случаем, лечу, представляюсь и приглашаю к себе на обед. Ф. М. Достоевский, «Село Степанчиково и его обитатели», 1859 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Разве вас кто-нибудь уже приглашал в Америку? Ф. М. Достоевский, «Братья Карамазовы», 1880 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. обращаться за помощью к приходящему специалисту, вызывать ◆ Мы даже проводили эксперимент: оценивали недвижимость по формуле, а потом приглашали оценщика, чтобы он посмотрел на это строение на месте. Вероника Сивкова, «Слежки за расходами не будет», 2003 г. // «Аргументы и факты» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  3. предлагать кому-либо или просить кого-либо сделать что-либо, принять участие в чём-либо ◆ Офросимов, заметя его, подбежал к нему и сказал: «Что ты за штуку тут выкидываешь? Ведь тебя приглашали на бал танцевать, а не на мачту лазить; а ты вздумал нарядиться матросом». П. А. Вяземский, «Старая записная книжка», 1830—1870 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ И в самом заведении и около него толпилось простонародье, хотя день был не праздничный, погода стояла ясная и тёплая, и всё, казалось, приглашало к животворящему труду. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Помпадуры и помпадурши», 1863—1874 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Войск было мало; поселенцев приглашали к поголовному ополчению, но без успеха. И. А. Гончаров, «Фрегат «Паллада»», 1855 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ А тренерский штаб сборной приглашает Сашу на Олимпиаду в Турин. «Год овечки. «СС» вспоминает подвиги Саши Овечкина в 2005 году», 2005 г. // «Советский спорт» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  4. предлагать выполнить какую-либо работу, поручение; нанимать для выполнения какой-либо работы, трудоустраивать ◆ Этот Вольф, богатый еврей, принявший лютеранство, не отдавал своих детей в гимназию, а приглашал к ним гимназических учителей и платил по пяти рублей за урок… А. П. Чехов, «Учитель словесности», 1894 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Аркадий Николаевич любил, чтобы у него ёлка выходила на славу, и всегда приглашал к ней оркестр Рябова. А. И. Куприн, «Тапёр», 1900 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Строительная организация приглашает специалистов высокой квалификации: машиниста погрузчика, штукатуров, бетонщиков, рабочих без специальностей. «Объявления», 1997 г. // «Столица» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

  1. -
  2. нанимать, привлекать

Антонимы

  1. выгонять
  2. -
  3. увольнять

Гиперонимы

  1. обращаться

Гипонимы

  1. зазывать

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Образовано из при- + -глашать (гласить), от сущ. глас, далее от праслав. *golsъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. гласъ (др.-греч. φωνή), русск. голос, укр. го́лос, белор. го́лас, болг. гласъ́т, сербохорв. гла̑с, словенск. gla^s, чешск. hlas, польск. głos, в.-луж. hłós, н.-луж. głos. Образование на -so аналогично лит. gar̃sas «звук», др.-инд. bhāṣā «речь, язык», лит. bal̃sas «голос»: bìl̃ti «заговорить»; ср. к. голого́лить. Ср. осет. ɣalas «голос», далее, др.-исл. kalla «кричать, говорить», ирл. gall (*galno-) «знаменитый», кимр. galw «звать, призывать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

предлагать прибыть, прийти
обращаться за помощью к специалисту
предлагать кому-либо или просить кого-либо сделать что-либо, принять участие в чём-либо
нанимать для выполнения какой-либо работы

Анаграммы

Библиография

  • Вольф Е. М., Иорданская Л. Н., Телия В. Н. Приглашать // Толково-комбинаторный словарь русского языка. Опыты семантико-синтаксического описания русской лексики. / И. А. Мельчук, А. К. Жолковский. — Wiener Slawistischer Almanach. Sonderbänd 14. — Wien, 1984. — С. 659—661.