Русский править

действовать I править

Морфологические и синтаксические свойства править

  наст. прош. повелит.
Я де́йствую де́йствовал
де́йствовала
Ты де́йствуешь де́йствовал
де́йствовала
де́йствуй
Он
Она
Оно
де́йствует де́йствовал
де́йствовала
де́йствовало
Мы де́йствуем де́йствовали
Вы де́йствуете де́йствовали де́йствуйте
Они де́йствуют де́йствовали
Пр. действ. наст. де́йствующий
Пр. действ. прош. де́йствовавший
Деепр. наст. де́йствуя
Деепр. прош. де́йствовав, де́йствовавши
Будущее буду/будешь… де́йствовать

де́й-ство-вать

Глагол, несовершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 2a. Соответствующего глагола совершенного вида нет.

Корень: -дей-; суффиксы: -ств-ова; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение править

Семантические свойства править

Значение править

  1. проявлять деятельность, активность, совершать поступки (о человеке) ◆ Действовать в интересах государства. ◆ [Чеглов:] Я человек прямой и решился с тобой действовать совершенно откровенно. А. Ф. Писемский, «Горькая судьбина» ◆ Следовало действовать, и действовать немедленно. Нужно было сняться с камней и уйти в море, пока ещё темно. Л. Соболев, «Держись, старшина…» ◆ Наш отряд, подобно десяткам других партизанских отрядов, действовал в тылу почти самостоятельно, на свой страх и риск. А. П. Гайдар, «Фронт»
  2. работать, быть в исправности, функционировать (о машине, механизме, о частях тела и т. п.) ◆ Механизм исправно действует. ◆ Провели телефон и в волостное правление, но там он скоро перестал действовать. А. П. Чехов, «В овраге» ◆ [На заводе] уже действовал прокатный стан, уже действовала доменная печь. Галин, «Начало битвы» ◆ [Валя] трогает себя за плечо, за руку. Рука не действует. Видимо, она ранена в плечо и в грудь. К. М. Симонов, «Русские люди»
  3. чем? производить движения, двигать, управлять ◆ Брызги воды и пены ослепляли их поминутно и часто мешали действовать вёслами. Д. В. Григорович, «Рыбаки» ◆ Сапёры, осторожно действуя руками в темноте, отвинтили взрыватели с нескольких мин. Э. Г. Казакевич, «Звезда»
  4. редк. чем? использовать, применять что-либо ◆ Турки рады были бы действовать картечью. А. С. Пушкин, «Кирджали» ◆ Иван Дронов казался ему азартным игроком, который торопится всех обыграть, действуя фальшивыми картами. Максим Горький, «Жизнь Клима Самгина»

Синонимы править

  1. функционировать

Антонимы править

  1. бездействовать, лениться, бездельничать
  2. сломаться, встать
  3. остановиться

Гиперонимы править

Гипонимы править

  1. противодействовать

Родственные слова править

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-/дель-/дей-
сов. вид
 
сов. вид,
возвр.
несов. вид
 
несов. вид,
возвр.
вделать вделаться вделывать вделываться
возделать  — возделывать возделываться
выделать выделаться выделывать выделываться
довыделать  — довыделывать довыделываться
доделать доделаться доделывать доделываться
дозаделать  — дозаделывать  —
доотделать  — доотделывать  —
дообделать  — дообделывать  —
допеределать допеределаться допеределывать допеределываться
доразделать  — доразделывать  —
заделать заделаться заделывать заделываться
изделать изделаться изделывать изделываться
наделать наделаться наделывать наделываться
недоделать недоделаться недоделывать недоделываться
недозаделать  —  —  —
обделать обделаться обделывать обделываться
отделать отделаться отделывать отделываться
переделать переделаться переделывать переделываться
поделать поделаться поделывать поделываться
повыделать  — повыделывать повыделываться
подделать подделаться подделывать подделываться
пододелать пододелаться пододелывать пододелываться
позаделать позаделаться позаделывать позаделываться
понаделать понаделаться понаделывать понаделываться
пообделать пообделаться пообделывать пообделываться
поотделать поотделаться поотделывать поотделываться
попеределать попеределаться попеределывать попеределываться
 —  — поподделывать поподделываться
поприделать поприделаться поприделывать поприделываться
 —  — попроделывать  —
поразделать поразделаться поразделывать поразделываться
поуделать поуделаться поуделывать поуделываться
приделать приделаться приделывать приделываться
проделать проделаться проделывать проделываться
разделать разделаться разделывать разделываться
сделать сделаться  —  —
уделать уделаться уделывать уделываться

Этимология править

Происходит от ст.-слав. дѢиство, далее из праслав. *dedi̯ǫ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѣти, дѣѭ (стар. деждѫ), ст.-слав., др.-русск. дѣꙗти, дѣлати, русск. деть, дену; деять, укр. дíти, дíну, болг. дя́на «кладу», сербохорв. дjе̏не̑м, дjе̏ти, словенск. dė́nem, dė́ti, чешск. ději, dít «деть», словацк. diať, польск. dzieję, dziać «делать; девать», в.-луж. dźeć «прясть; ткать», н.-луж. źaś — то же; восходит к праиндоевр. *dʰeh₁-. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Перевод править

проявлять деятельность, активность, совершать поступки
работать, быть в исправности, функционировать
производить движения, двигать, управлять
использовать, применять

действовать II править

Морфологические и синтаксические свойства править

  наст. прош. повелит.
Я де́йствую де́йствовал
де́йствовала
Ты де́йствуешь де́йствовал
де́йствовала
де́йствуй
Он
Она
Оно
де́йствует де́йствовал
де́йствовала
де́йствовало
Мы де́йствуем де́йствовали
Вы де́йствуете де́йствовали де́йствуйте
Они де́йствуют де́йствовали
Пр. действ. наст. де́йствующий
Пр. действ. прош. де́йствовавший
Деепр. наст. де́йствуя
Деепр. прош. де́йствовав, де́йствовавши
Будущее буду/будешь… де́йствовать

де́й-ство-вать

Глагол, несовершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 2a. Соответствующий глагол совершенного вида — подействовать.

Корень: -дей-; суффиксы: -ств-ова; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение править

Семантические свойства править

Значение править

  1. влиять на кого-либо, что-либо; оказывать эффект на что-либо; производить впечатление на кого-либо ◆ Лекарство начало действовать. ◆ — Самый процесс изучения форм языков особенно благотворно действует на духовное развитие. Л. Толстой, «Анна Каренина» ◆ Никакие уговоры Хоботова не действовали — бастующие добивались точного выполнения предъявленных ими требований. Саянов, «Небо и земля.» ◆ И я сижу перед своей картиной, и на меня она действует. Смотришь и не можешь оторваться. В. М. Гаршин, «Художники»
  2. иметь действие, применяться (обычно о законах, обязательствах и т.п.) ◆ ― В Кремле ― как на Луне, земные законы не действуют В. Н. Баранец, «Генштаб без тайн. Книга 1», 1999 г. [НКРЯ] ◆ «В России законы не действуют», ― сказал старшеклассник. Ю. П. Азаров, «Подозреваемый», 2002 г. [НКРЯ] ◆ Положения официально опубликованных международных договоров Российской Федерации, не требующие издания внутригосударственных актов для применения, действуют в Российской Федерации непосредственно. Нормы международного банковского права (2003) // «Адвокат», 2003.09.01 [НКРЯ]

Синонимы править

  1. воздействовать, влиять

Антонимы править

Гиперонимы править

Гипонимы править

Родственные слова править

Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-/дель-/дей-
сов. вид
 
сов. вид,
возвр.
несов. вид
 
несов. вид,
возвр.
вделать вделаться вделывать вделываться
возделать  — возделывать возделываться
выделать выделаться выделывать выделываться
довыделать  — довыделывать довыделываться
доделать доделаться доделывать доделываться
дозаделать  — дозаделывать  —
доотделать  — доотделывать  —
дообделать  — дообделывать  —
допеределать допеределаться допеределывать допеределываться
доразделать  — доразделывать  —
заделать заделаться заделывать заделываться
изделать изделаться изделывать изделываться
наделать наделаться наделывать наделываться
недоделать недоделаться недоделывать недоделываться
недозаделать  —  —  —
обделать обделаться обделывать обделываться
отделать отделаться отделывать отделываться
переделать переделаться переделывать переделываться
поделать поделаться поделывать поделываться
повыделать  — повыделывать повыделываться
подделать подделаться подделывать подделываться
пододелать пододелаться пододелывать пододелываться
позаделать позаделаться позаделывать позаделываться
понаделать понаделаться понаделывать понаделываться
пообделать пообделаться пообделывать пообделываться
поотделать поотделаться поотделывать поотделываться
попеределать попеределаться попеределывать попеределываться
 —  — поподделывать поподделываться
поприделать поприделаться поприделывать поприделываться
 —  — попроделывать  —
поразделать поразделаться поразделывать поразделываться
поуделать поуделаться поуделывать поуделываться
приделать приделаться приделывать приделываться
проделать проделаться проделывать проделываться
разделать разделаться разделывать разделываться
сделать сделаться  —  —
уделать уделаться уделывать уделываться

Этимология править

Происходит от ст.-слав. дѢиство, далее из праслав. *dedi̯ǫ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѣти, дѣѭ (стар. деждѫ), ст.-слав., др.-русск. дѣꙗти, дѣлати, русск. деть, дену; деять, укр. дíти, дíну, болг. дя́на «кладу», сербохорв. дjе̏не̑м, дjе̏ти, словенск. dė́nem, dė́ti, чешск. ději, dít «деть», словацк. diať, польск. dzieję, dziać «делать; девать», в.-луж. dźeć «прясть; ткать», н.-луж. źaś — то же; восходит к праиндоевр. *dʰeh₁-. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Перевод править

влиять на кого-либо, что-либо
иметь действие, применяться