сведение

(перенаправлено с «сведения»)

Русский

све́дение

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. све́дение све́дения
Р. све́дения све́дений
Д. све́дению све́дениям
В. све́дение све́дения
Тв. све́дением све́дениями
Пр. све́дении све́дениях

све́-де-ни·е (дореформ. свѣдѣнiе)

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -сведениj-; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: [ˈsvʲedʲɪnʲɪɪ̯ə]

Семантические свойства

Значение

  1. обычно мн. ч. (ед. ч. устар.) известие, информация о чём-либо [≈ 1][≠ 1][▲ 1][▼ 1] ◆ Жизнь некоторых из них была уже мне известна, когда я встретился с ними в Притынном кабачке; о других я собрал сведения впоследствии. И. С. Тургенев, «Певцы», 1850 г. [НКРЯ] ◆ Ну, коли уж этот «почти государственный ум» так уверенно осведомляется о дне и часе и так почтительно благодарит за полученное сведение, то уж нам-то в себе нельзя после того сомневаться. Ф. М. Достоевский, «Бесы», 1871-18724 гг. [НКРЯ] ◆ И он стал сообщать столь важные сведения, о которых начальник штаба и мечтать не мог. A. Н. Толстой, «Странная история», 1942–1944 гг. [НКРЯ]
  2. только мн. ч. познания в какой-либо области [≈ 2][≠ 2][▲ 2][▼ 2] ◆ Из приведённых фактов вам ясно, что рефлекторная деятельность спинного мозга чрезвычайно сложна и све́дения о нём как о месте переброса возбуждения — лишь элементарные све́дения. И. П. Павлов, «Лекции по физиологии», 1911–1913 гг. [НКРЯ]
  3. только ед. ч. осведомлённость в чём-либо, знакомство с чем-либо, представление [≈ 3][≠ 3][▲ 3][▼ 3] ◆ ― Я желаю только сообщить, с доказательствами, для све́дения всех заинтересованных в деле, что ваша матушка, господин Бурдовский, потому единственно пользовалась расположением и заботливостью о ней Павлищева, что была родною сестрой той дворовой девушки, в которую Николай Андреевич Павлищев был влюблён в самой первой своей молодости, но до того, что непременно бы женился на ней, если б она не умерла скоропостижно. Ф. М. Достоевский, «Идиот», 1869 г. [НКРЯ] ◆ Птолемей имел смутное сведение и о горах России, вероятно — Урале, но, исходя, повидимому, из представления, что большие реки должны иметь начало в больших горах, он поместил на территории нынешней России несколько таких горных хребтов (Рифейские, Алаунские и др. горы), над отождествлением которых много ломали голову позднейшие географы. Д. Н. Анучин, «Землеведение в России», 1914 г. [НКРЯ]

Синонимы

Антонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?

Гиперонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?

Гипонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?

Родственные слова

Список всех слов с корнем -вед⁽ʲ⁾-/-веж-/-вежд-/-весть-/-вест⁽ʲ⁾-/-вещ-

Этимология

Происходит от др.-русск. сведениѥ и свѣдѣниѥ, свѣдение из церк. слав. с приставкой съ- и суфф. -ениj от основы глаг. вѣдати, вѣдѣти «ведать, знать», далее от праслав. *vědti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. вѣдѣти, русск. ведать, укр. відати, словенск. védeti, чешск. vědět, словацк. vedieť, польск. wiedzieć, в.-луж. wjedźeć, н.-луж. wjeźeś «знать». Отсюда наст. вр. ст.-слав. вѣмь, вѣси, вѣстъ / вѣ и т. д., чешск. vím, víš и т. д., далее, др.-русск., ст.-слав. вѣдѣ «я знаю»; чередование гласных представлено в видеть. Древний перф. ст.-слав. вѣдѣ с индоевр. окончанием ср. з. -ai, как в лат. vīdī, соответствует греч. οἶδα «я знаю», др.-инд. vḗda — то же, авест. vaēda, готск. 𐍅𐌰𐌹𐍄 (wait) «я знаю», арм. gitem — то же. Ср., далее, вѣдѣти с др.-прусск. waidimai «мы знаем», лит. véiʒdmi «я вижу». Другая ступень гласного представлена в др.-в.-нем. wiʒʒan «знать», готск. 𐍅𐌹𐍄𐌰𐌽 (witan), др.-инд. vidā́ «знание», vidvā́n «знающий», авест. viđvā̊, греч. εἰδώς. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

известие
знание, представление

Библиография

сведе́ние

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. сведе́ние сведе́ния
Р. сведе́ния сведе́ний
Д. сведе́нию сведе́ниям
В. сведе́ние сведе́ния
Тв. сведе́нием сведе́ниями
Пр. сведе́нии сведе́ниях

све-де́-ни·е (дореформ. сведенiе)

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: с-; корень: -вед-; суффикс: -ениj; окончание: .

Произношение

Семантические свойства

Значение

Общее прототипическое значение — действие по значению гл. сводить, свести.

  1. уменьшение, упрощение, доведение [≈ 1][≠ 1][▲ 1][▼ 1] ◆ — А знаешь ли, ваше высочество, — начал Федоска, прищурив один глаз, с бесконечно лукавой усмешкой, знаешь ли фигуру, в логике именуемую reducto ad absurdum, сведение к нелепому? Д. С. Мережковский, «Петр и Алексей», 1905 г. [НКРЯ] ◆ Сведение слова к «костяку из согласных» — один из постоянных лингвистических приёмов А. Т. Ф. А. А. Зализняк, «Лингвистика по А. Т. Фоменко», 2000 г. [НКРЯ] ◆ Учтя всё вышесказанное, представляется довольно странным сведение такого объёмного понятия, как «пол», к одному лишь некоему «внутреннему самоощущению», и только. Коллективный, «Гендер — исключительно социальный стереотип?», 2011 г. [НКРЯ]
  2. лесе) полная вырубка, уничтожение [≈ 2][≠ 2][▲ 2][▼ 2] ◆ Александра Ивановича расстроило не сведение Осинничка или Попова леска и даже не обезображение сельского кладбища, а расстроили его ветлы по реке, вернее, их исчезновение в течение одной зимы. В. А. Солоухин, «Капля росы», 1959 г. [НКРЯ] ◆ Сведение лесов вызвало эрозию и истощение почвы: сельское хозяйство уже не могло прокормить всех. Татьяна Земцова, «Загадки острова Пасхи. Дискуссия продолжается», 2009 г. [НКРЯ]
  3. соединение отдельных объектов в целое [≈ 3][≠ 3][▲ 3][▼ 3] ◆ В сущности, все элементы орографической схемы Гумбольдта были дознаны и установлены до него, и его заслугой было только сведение их в одно целое с исключением признанных, им за ложные. Д. Н. Анучин, «Александр фон-Гумбольдт как путешественник и географ и в особенности как исследователь Азии», 1915 г. [НКРЯ] ◆ Словом, мы впитывали всё, как губки; но основным мотивом умонастроения было всё же «возведение к общим началам», и в этом смысле закругление миросозерцания, сведение в нём концов с концами. В. М. ЧерновЗаписки социалиста революционера, «1922» [НКРЯ]
  4. муз. в звукорежиссуре стадия создания из отдельно записанных треков с вокалом и музыкальными инструментами окончательной записи [≈ 4][≠ 4][▲ 4][▼ 4] ◆ Через полгода я вернулся в Нью-Йорк, уже имея в голове конкретный план: мы записываем голос Юза и мою гитару, потом я везу несведённую пленку в Москву, добавляю недостающие инструменты и делаем сведение. Коллективный, «Какая озвучка лучше?», 2010 г. [НКРЯ]
  5. сближение [≈ 5][≠ 5][▲ 5][▼ 5] ◆ Вас и в Маебаси половина христиан не любит за то, что вы вмешиваетесь в дела, посторонние для вас, да еще неуменьем вести их возмущаете христиан против себя; таково, например, ваше сватанье и сведение весьма неудачной пары... архиепископ Николай Японский (Касаткин) // «1903» [НКРЯ] ◆ Но всё же главная цель авиасалона — не показ техники зрителям, а сведение в одном месте специалистов — продавцов и покупателей авиатехники. Магомед Толбоев, «Авиасалон в Жуковском — сегодня и завтра», 2009 г. [НКРЯ]
  6. соотнесение, сопоставление [≈ 6][≠ 6][▲ 6][▼ 6] ◆ «Политическая эмансипация есть сведение человека с одной стороны к члену гражданского общества, к эгоистическому индивидууму, с другой стороны — к государственному гражданину, к моральной личности. П. И. Новгородцев, «Об общественном идеале. Глава II», 1917-1921 гг. [НКРЯ] ◆ Имеются сложные связывающие их трансформации и переходы, так что никакое прямое сведение одного к другому невозможно. А. Н. Леонтьев, «Деятельность. Сознание. Личность», 1974 г. [НКРЯ]
  7. расчёт [≈ 7][≠ 7][▲ 7][▼ 7] ◆ Начнётся резня, сведение расовых счётов, которые накопились за двадцать пять лет, и в конце концов все перегрызутся так, что ещё и нам будут рады. Ю. О. Домбровский, «Обезьяна приходит за своим черепом», 1958 г. [НКРЯ]
  8. мед. судорожное сжатие мышц в результате болезни, ранения и т. п. [≈ 8][≠ 8][▲ 8][▼ 8] ◆ Раненый офицер, у которого от раны в висок образовалось сведение челюстей, ест с таким видом, как будто бы он зануздан и имеет во рту удила. А. П. Чехов, «Из записок вспыльчивого человека», 1887 г. [НКРЯ]
  9. устар. перемещение сверху вниз [≈ 9][≠ 9][▲ 9][▼ 9] ◆ Упражняясь в сведении нашего судна с мели, как то мы думали, мы не приметили, что ветр между тем почти совсем утих. А. Н. Радищев, «Путешествие из Петербурга в Москву», 1779-1790 гг. [НКРЯ] ◆ Развенчивание от театрального, мишурного величия и самомнения разных знаменитостей и сведение их на степень обыкновенных смертных было тоже в числе его задач. И. А. Гончаров, «Заметки о личности Белинского», 1874 г. [НКРЯ]
  10. мед. устар. то же, что контрактура; ограничение движений в каком-либо суставе, зависящее не от изменений самого сочленения, а от изменений тканей и органов, окружающих сустав [≈ 10][≠ 10][▲ 10][▼ 10] ◆ Далее, у больной крестьянки было длительное сведение руки (так называемая контратура). В. М. Бехтерев, «Внушение и его роль в общественной жизни», 1898-1925 гг. [НКРЯ]

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?
  6. ?
  7. ?
  8. ?
  9. ?
  10. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от гл. сводить, свести от c- + водить, далее от праслав. *voditi, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. водити (др.-греч. ἄγειν), русск. водить, укр. води́ти, болг. во́дя «вожу», сербохорв. во̀дити, словенск. vóditi, чешск. vodit, словацк. vodiť, польск. wodzić; восходит к праиндоевр. *wedʰ-. Связано чередованием с веду́, вести́. Родственно лит. vadýti, yadaũ, латышск. vadît, vadu, авест. vāđayeiti «ведёт», vađrya- «на выданье (о девушках)», ирл. fedim «веду, несу», кимр. dyweddïo «женюсь»; ср. знач. уво́д «тайное венчание у староверов» (Мельников), др.-русск. водити жену «жениться». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

уменьшение
уничтожение
объединение
сближение

Библиография