Русский

дух I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. дух ду́хи
Р. ду́ха ду́хов
Д. ду́ху ду́хам
В. дух ду́хи
Тв. ду́хом ду́хами
Пр. ду́хе ду́хах
М. (на) духу́  —
Разд. ду́ху  —

дух (дореформ. духъ)

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -дух- [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. сознание, мышление, психические способности человека [≈ 1][≠ 1][▲ 1][▼ 1] ◆ Противопоставление духа материи породило в невежественном сознании изуверское понимание материи, как чего-то низшего, тогда как, на самом деле, материя и дух едины. Е. И. Рерих, Письма в Европу, 1931–1935 гг. [НКРЯ] ◆ В заключение зададим вопрос: неужели же доблесть, мужество, талант, остроумие, воображение — все эти замечательные свойства человеческого духа обусловлены только кислородом? Т. Молдавер, «Кислород» // «Химия и жизнь», 1969 г. [НКРЯ] ◆ Куплю себе кеды, спортивный костюм и буду развивать плоть. В здоровом теле — здоровый дух! А дух мне нужен здоровый. Как никогда. Дмитрий Каралис, «Автопортрет», 1999 г. [НКРЯ]
  2. в материалистической философии и психологии: мышление, сознание как особое свойство высокоорганизованной материи [≈ 2][≠ 2][▲ 2][▼ 2] ◆ Это так называемая «пирамидная мистика», во что я до поры до времени не верил, так как был ортодоксальным материалистом: материя — первична, дух — вторичен. Геннадий Николаев, «Вещие сны тихого психа» // «Звезда», 2002 г. [НКРЯ]
  3. в идеалистической философии и религии: бессмертное нематериальное начало, лежащее в основе всех вещей и явлений, являющееся первичным по отношению к материи [≈ 3][≠ 3][▲ 3][▼ 3] ◆ «Это не есть просто отношение духа к абсолютному духу; здесь абсолютный дух сам относит себя к тому, что мы в отличие от него поставили с другой стороны; таким образом, точнее говоря, религия есть идея духа, который относится, сам, к себе, самосознание абсолютного духа». Н. О. Лосский, «Обоснование интуитивизма», 1906–1908 гг. [НКРЯ] ◆ «Идеальное, т. е. гегелевский абсолютный дух, есть с точки зрения материалиста Маркса не что иное, как переведённое и переработанное в человеческой голове материальное „начало“». Л. И. Аксельрод (Ортодокс), «Карл Маркс и немецкая классическая философия», 1908 г. [НКРЯ]
  4. внутреннее состояние, моральная сила человека, коллектива; душа [≈ 4][≠ 4][▲ 4][▼ 4] ◆ Люди сутками не спали и не ели, однако, несмотря на все лишения, руководимые железной рукой генерала Кутепова, полки сохраняли высокий боевой дух. П. Н. Врангель, Записки, 1916–1921 гг. [НКРЯ] ◆ Смело, товарищи, в ногу! // Духом окрепнем в борьбе, // В царство свободы дорогу // Грудью проложим себе. Л. П. Радин, «Смело, товарищи, в ногу!», 1896 или 1897 г.
  5. обычно в устойчивых сочетаниях: смелость, решимость, мужество [≈ 5][≠ 5][▲ 5][▼ 5] ◆ Сказав сие и раскланявшись со мною, пошёл он своим путём далее, а я, оставшись, в несколько минут не мог собраться с духом от удивительного сплетения всех сих обстоятельств, поразившего меня нечаянностию своею до чрезвычайности. А. Т. Болотов, Жизнь и приключения Андрея Болотова, описанные самим им для своих потомков, 1800 г. [НКРЯ] ◆ Но как у вас хватает духа говорить всё это про честного, порядочного человека, который не сделал вам никакого зла? ❬…❭ Виноват же Иванов только в том, что у него слабый, великодушный характер, что у него не хватает духа прогнать от себя Боркина… А. П. Чехов, «Иванов», 1887 г. [НКРЯ]
  6. основное направление, характерные свойства, сущность, суть, смысловая основа чего-либо [≈ 6][≠ 6][▲ 6][▼ 6] ◆ В тех же случаях, где законы римские казались несовместными с духом народа или с обстоятельствами времени, там они заменялись домашними примерами, обычаями и преданиями. М. М. Сперанский, Обозрение исторических сведений о Своде законов, 1833 г. [НКРЯ] ◆ Однако, по точному смыслу и духу закона и в таких случаях земля должна отводиться непременно в личную, а не общую или общинную собственность .. П. Н. Врангель, Записки, 1916–1921 гг. [НКРЯ]
  7. чего или с определением; то, что, определяет поведение, образ мыслей и т. п. [≈ 7][≠ 7][▲ 7][▼ 7] ◆ Дух времени и нравы прекрасно выражены в некоторых лицах. А. В. Никитенко, Дневник, 1843 г. [НКРЯ] ◆ Тогда отчаяние пробудило воинственный дух в новогородцах. Н. М. Карамзин, «История государства Российского», Том 5, 1809–1820 гг. [НКРЯ]
  8. разг. обычно в устойчивых сочетаниях: дыхание [≈ 8][≠ 8][▲ 8][▼ 8] ◆ На волну взбираться туда-сюда, а как вниз полетишь — всё нутро замирает, дух захватывает. А. С. Новиков-Прибой, «Рассказ боцманмата», 1912 г. [НКРЯ]
  9. разг. воздух [≈ 9][≠ 9][▲ 9][▼ 9] ◆ .. дышать настоящим лесным духом, который так приятно пахнет столетними пнями, вечным мхом и гниющими листьями .. В. В. Каменский, «Землянка», 1910 г. [НКРЯ] ◆ Уж первый ветерок пахну́л горько-сладким тёплым лесным духом и пошевелил камыши… Ю. П. Казаков, «„Вон бежит собака!“», 1961 г. [НКРЯ]
  10. разг. запах, аромат [≈ 10][≠ 10][▲ 10][▼ 10] ◆ Пробирались лесными чащами, где стоял грибной дух .. В. Ф. Ходасевич, «Державин», 1929–1931 гг. [НКРЯ]

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?
  6. ?
  7. ?
  8. ?
  9. ?
  10. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем «дух-/душ-»

Этимология

Происходит от праслав. *duxъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѹхъ (греч. πνοή, πνεῦμα, ψυχή), русск. дух, укр. дух (род. п. ду́ху), болг. дух (ъ́т), сербохорв. ду̑х (род. п. ду̏ха), словенск. dȗh, чешск. duch, польск. duch, в.-луж., н.-луж. duch. Другая ступень чередования: русск. до́хну́ть (*dъxnǫti). Продолжает и.-е. *dhoṷso-, ср. лит. daũsos «воздух», с другой ступенью вокализма — лит. dvãsė «дух, душа», dvesiù, dvė̃sti «дохнуть», греч. θεός «бог» (*θεσός), θέειον «сера» (*θεσειον); см. дво́хать, далее англ. deer, готск. 𐌳𐌹𐌿𐍃 «зверь», др.-в.-нем. tior «животное».
Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Использованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

сознание, мышление, психические способности человека
в материалистической философии и психологии: мышление, сознание как особое свойство высокоорганизованной материи
в идеалистической философии и религии: бессмертное нематериальное начало, лежащее в основе всех вещей и явлений, являющееся первичным по отношению к материи
внутреннее состояние, моральная сила человека, коллектива; душа
смелость, решимость, мужество
основное направление, характерные свойства, сущность, смысловая основа чего-либо
то, что, определяет поведение, образ мыслей и т. п.
обычно в устойчивых сочетаниях: дыхание
воздух
запах, аромат

Анаграммы

Библиография

  • Левонтина И. Б. Запах, дух // Апресян Ю. Д. (рук.) Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. Проспект. — М.: Русские словари, 1995. — С. 249–252.
  • Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 80-х годов / Под ред. Е. А. Левашова. — СПб. : Дмитрий Буланин, 1997.
  • Шмелёв А. Д. [Часть II. Русская языковая модель мира. Материалы к словарю. [II.1]. Строение человека в русской языковой картине мира. [II.1.0]. Общие принципы (с. 301–302). [II.1.1]. Дух и душа (с. 302–306). [II.1.2]. Материальный состав человека. [II.1.2.1]. Материальное и психическое в русской языковой картине мира (с. 306–308).[II.1.2.2]. Тело и плоть (с. 308–309). Кровь (с. 309–313).] // Русский язык и внеязыковая действительность. — М. : Языки славянской культуры, 2002. — С. 301–306, 308–309.
  • Урысон Е. В. [Часть I. Языковое представление об устройстве человека («наивная анатомия»). Глава 2. Невидимые субстанции внутри человеческого тела. 1.1. Дух (с. 60–63); 1.2. Структура полисемии слова дух (с. 63–70); Экскурс 1. Логическая схема полисемии многозначного слова (с. 70–72); 2. Дух и душа в «модели человека» (с. 72–73)] // Проблемы исследования языковой картины мира: Аналогия в семантике. — М. : ИРЯ РАН — Языки славянской культуры, 2003. — С. 60–73.
  • Шмелёв А. Д. Дух, душа и тело в свете данных русского языка. // Зализняк Анна А., Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д. Ключевые идеи русской языковой картины мира. — М.: Языки славянской культуры, 2005. — С. 133, 135–141.

дух II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. дух ду́хи
Р. ду́ха ду́хов
Д. ду́ху ду́хам
В. ду́ха ду́хов
Тв. ду́хом ду́хами
Пр. ду́хе ду́хах

дух

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -дух- [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. мифол. бесплотное, сверхъестественное существо (доброе или злое), принимающее участие в жизни природы и человека ◆ .. прошу ободриться и подумать, что добрый дух и неудачу поправить может. В. В. Огарков, «Григорий Потёмкин», Его жизнь и общественная деятельность, 1892 г. [НКРЯ] ◆ К комплексу посвящения восходят следующие мотивы: увод или изгнание детей в лес или похищение их лесным духом .. В. Я. Пропп, «Исторические корни волшебной сказки», 1946 г. [НКРЯ] ◆ Злой дух, принявший личину редактора, проделал один из своих нехитрых фокусов — вынул из портфеля тут же электрическую лампочку. М. А. Булгаков, «Записки покойника», Театральный роман, 1936–1937 гг. [НКРЯ]

Синонимы

  1. призрак, привидение

Антонимы

Гиперонимы

  1. существо

Гипонимы

  1. ангел, аггел

Родственные слова

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем «дух-/душ-»

Этимология

От праслав. *duxъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѹхъ (греч. πνοή, πνεῦμα, ψυχή), русск. дух, укр. дух (род. п. ду́ху), болг. дух (ъ́т), сербохорв. ду̑х (род. п. ду̏ха), словенск. dȗh, чешск. duch, польск. duch, в.-луж., н.-луж. duch. Другая ступень чередования: русск. до́хну́ть (*dъxnǫti). Продолжает и.-е. *dhoṷso-, ср. лит. daũsos «воздух», с другой ступенью вокализма — лит. dvãsė «дух, душа», dvesiù, dvė̃sti «дохнуть», греч. θεός «бог» (*θεσός), θέειον «сера» (*θεσειον); см. дво́хать, далее англ. deer, готск. 𐌳𐌹𐌿𐍃 «зверь», др.-в.-нем. tior «животное».
Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Использованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Библиография

дух III

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. дух ду́хи
Р. ду́ха ду́хов
Д. ду́ху ду́хам
В. ду́ха ду́хов
Тв. ду́хом ду́хами
Пр. ду́хе ду́хах

дух

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -дух-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. воен. жарг. военнослужащий срочной службы, прошедший курс молодого бойца и отслуживший не более половины срока; молодой, начинающий службу солдат ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. сленг милиционер ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. сленг, обычно пренебр. неопытный, слабый человек ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. новобранец; воен. жарг., пренебр.: душара
  2. ?
  3. ?

Антонимы

  1. старослужащий
  2. ?
  3. ?

Гиперонимы

  1. военнослужащий, солдат
  2. ?
  3. ?

Гипонимы

  1. ?
  2. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем «дух-/душ-»

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

военнослужащий срочной службы, прошедший курс молодого бойца и отслуживший не более половины срока; молодой, начинающий службу солдат
милиционер
неопытный, слабый человек

Библиография

дух IV

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. дух ду́хи
Р. ду́ха ду́хов
Д. ду́ху ду́хам
В. ду́ха ду́хов
Тв. ду́хом ду́хами
Пр. ду́хе ду́хах

дух

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -дух-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. истор., воен. жарг. то же, что душман; афганский повстанец; представитель враждебной войскам СССР вооружённой группировки в Афганистане ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. воен. жарг. то же, что чех; представитель враждебной войскам России вооружённой группировки в вооружённом конфликте в Чечне ◆ «Духи» подбили головной танк, ударили со всех сторон, поливая автоматным и пулемётным огнём, закидывая гранатами. ❬…❭ В это же самое время в таком же огненном мешке чеченцы методично расстреливали из укрытий обездвиженную Майкопскую бригаду. Ольга Дубова, «Солдаты России», 2003 // «Наш современник» [НКРЯ]

Синонимы

  1. воен. жарг., пренебр.: душара

Антонимы

Гиперонимы

  1. враг
  2. враг

Гипонимы

  1. чечен; воен. жарг.: чех

Родственные слова

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем «дух-/душ-»

Этимология

Является сокр. от душман, далее от тадж. душман «враг», далее из общеиранск. конструкции, означающей «злоумышленник, злая мысль»; ср.: перс. دشمن (došman); родств. санскр. दुर्मन्मन् (dur-mánman) «злоумышляющий».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

то же, что «душман»; афганский повстанец; представитель враждебной войскам СССР вооружённой группировки в Афганистане
то же, что «чех»; представитель враждебной войскам России вооружённой группировки в вооружённом конфликте в Чечне

Библиография

  • Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 80-х годов / Под ред. Е. А. Левашова. — СПб. : Дмитрий Буланин, 1997.

Болгарский

дух (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

Ед. дух
Ед. об. духа
Ед. суб. духът
Мн. духове
Мн. сов. духовете
Числ. духа
Зв.

дух

Существительное, мужской род, склонение 1.

Корень: -дух-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

Соответствует русскому слову дух I в значениях:

  1. душа ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. смелость, мужество, воля ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. привидение, призрак ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. *duxъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѹхъ (греч. πνοή, πνεῦμα, ψυχή), русск. дух, укр. дух (род. п. ду́ху), болг. дух (ъ́т), сербохорв. ду̑х (род. п. ду̏ха), словенск. dȗh, чешск. duch, польск. duch, в.-луж., н.-луж. duch. Другая ступень чередования: русск. до́хну́ть (*dъxnǫti). Продолжает и.-е. *dhoṷso-, ср. лит. daũsos «воздух», с другой ступенью вокализма — лит. dvãsė «дух, душа», dvesiù, dvė̃sti «дохнуть», греч. θεός «бог» (*θεσός), θέειον «сера» (*θεσειον); см. дво́хать, далее англ. deer, готск. 𐌳𐌹𐌿𐍃 «зверь», др.-в.-нем. tior «животное».
Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Использованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы.

Библиография

дух (глагол)

дух //?

  • форма глагола дуя

Ингушский

Морфологические и синтаксические свойства

дух

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. суть; источник ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. основа; корень ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. ?
  2. ?

Антонимы

  1. ?
  2. ?

Гиперонимы

  1. ?
  2. ?

Гипонимы

  1. ?
  2. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Монгольский

Морфологические и синтаксические свойства

дух

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. лоб ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. ?

Антонимы

  1. ?

Гиперонимы

  1. ?

Гипонимы

  1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

  • Большой академический монгольско-русский словарь. — М., 2002.

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

дух

Существительное.

Корень: -дух-.

Произношение

Семантические свойства

Соответствует русскому слову дух I в значениях:

Значение

  1. душа ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. внутренняя сила, мужество, настроение ◆ Изражавајући разочарење недостатком напретка у скоро седмомесечним разговорима везаним за будућност Косова, генерални секретар УН-а Кофи Анан позвао је на «већу флексибилност» и српске и косовске делегације, рекавши да треба да покажу дух компромиса. , 2006 г.
  3. [[]] ◆ А кад дође где су сабрани људи праведни, који имају дух божански, и кад се они помоле, тад се овај човек показује празан, и дух земаљски од страха бежи од њега, постаје онај човек нем и сасвим побеђен не могући ништа да каже… Патриарх Павел, «Који се дух јавља спиритистима?», 1998 г.

Синонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?

Антонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?

Гиперонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?

Гипонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. *duxъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѹхъ (греч. πνοή, πνεῦμα, ψυχή), русск. дух, укр. дух (род. п. ду́ху), болг. дух (ъ́т), сербохорв. ду̑х (род. п. ду̏ха), словенск. dȗh, чешск. duch, польск. duch, в.-луж., н.-луж. duch. Другая ступень чередования: русск. до́хну́ть (*dъxnǫti). Продолжает и.-е. *dhoṷso-, ср. лит. daũsos «воздух», с другой ступенью вокализма — лит. dvãsė «дух, душа», dvesiù, dvė̃sti «дохнуть», греч. θεός «бог» (*θεσός), θέειον «сера» (*θεσειον); см. дво́хать, далее англ. deer, готск. 𐌳𐌹𐌿𐍃 «зверь», др.-в.-нем. tior «животное».
Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Использованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Пословицы и поговорки

Библиография

Словио

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч. мн. ч.
И. (объект) дух духис
Р. (субъект) духуф духифс

дух (duh)

Существительное.

Произношение

Семантические свойства

Значение

Соответствует русскому слову дух I в значениях:

  1. дух ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. *duxъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѹхъ (греч. πνοή, πνεῦμα, ψυχή), русск. дух, укр. дух (род. п. ду́ху), болг. дух (ъ́т), сербохорв. ду̑х (род. п. ду̏ха), словенск. dȗh, чешск. duch, польск. duch, в.-луж., н.-луж. duch. Другая ступень чередования: русск. до́хну́ть (*dъxnǫti). Продолжает и.-е. *dhoṷso-, ср. лит. daũsos «воздух», с другой ступенью вокализма — лит. dvãsė «дух, душа», dvesiù, dvė̃sti «дохнуть», греч. θεός «бог» (*θεσός), θέειον «сера» (*θεσειον); см. дво́хать, далее англ. deer, готск. 𐌳𐌹𐌿𐍃 «зверь», др.-в.-нем. tior «животное».
Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Использованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы.

Библиография