Приложение:Основные глаголы французского языка
Наиболее употребляемые глаголы французского языка
- — отмечены неправильные глаголы (III группа).
- бегать — courir * (курир)
- бить — battre *
- благодарить — remercier
- брать — prendre *
- будить — réveiller
- быть, существовать, находиться — être *
- водить (машину) — conduire *
- возвращаться — retourner, rentrer, revenir *
- вставать — se lever
- встречать — rencontrer
- входить — entrer
- выбирать — choisir
- выигрывать — gagner
- выражать — exprimer
- говорить — parler
- готовить — préparer
- гулять — se promener
- давать — donner
- делать — faire *
- делить — partager
- добираться — gagner
- думать — penser
- есть — manger
- ждать — attendre *
- жениться, выйти замуж — se marier
- жить — habiter, demeurer, vivre *
- забывать — oublier
- заказывать — commander
- заканчивать — finir, terminer
- закрывать — fermer
- заниматься спортом — faire * du sport
- звать — appeler
- звонить по телефону — téléphoner
- знакомиться — faire * connaissance
- знать — savoir *, connaître * (разница в употреблении savoir и connaître)
- играть — jouer
- идти, ехать — aller *
- иметь — avoir *
- искать — chercher
- исправлять — corriger
- класть — mettre *
- кричать — crier
- курить — fumer
- лежать — être * couché
- летать — voler
- любить, нравиться — aimer
- менять — changer
- мыть — laver
- наблюдать — observer
- надеяться — espérer
- наполнять — remplir
- находить — trouver
- находиться — se trouver
- начинать (ся) — commencer
- нести, носить — porter
- нуждаться — avoir * besoin de
- обсуждать — discuter
- объяснять — expliquer
- одеваться — s’habiller
- описывать — décrire *
- оставаться — rester
- отвечать — répondre *
- отдыхать — se reposer
- отказываться — refuser, renoncer
- падать — tomber
- переводить — traduire *
- пересекать — traverser
- петь — chanter
- писать — écrire *
- пить — boire *
- плавать — nager
- плакать — pleurer
- планировать — projeter de
- платить — payer
- поворачивать (ся) — tourner
- повторять — répéter
- подсчитывать — calculer
- позволять — permettre * de
- показывать — montrer
- покрывать — couvrir *
- покупать — acheter
- получать — recevoir *
- пользоваться — se servir * de
- помнить — se rappeler, se souvenir * de
- помогать — aider
- понимать — comprendre *
- посещать — visiter
- посылать — envoyer
- появляться — apparaître *
- приветствовать — saluer
- приезжать — arriver
- приходить, приезжать — venir *
- продавать — vendre *
- продолжать (ся) — continuer
- проигрывать — perdre *
- происходить — se passer
- просыпаться — se réveiller
- проходить — passer
- прощать — pardonner
- прыгать — sauter
- путешествовать — voyager
- пытаться — essayer
- работать — travailler
- разбивать, ломать — casser
- рассказывать — raconter
- расти — grandir
- резать — couper
- решать — décider
- садиться — s’assoire *, prendre * sa place
- сидеть — être * assis
- сказать — dire *
- следовать — suivre *
- служить — servir *
- слушать — écouter
- слышать — entendre *
- смеяться — rire *
- смотреть — regarder
- снимать (одежду) — se déshabiller
- собирать — réunir, recueillir *
- собираться сделать ч-л. — aller * + infinitif
- советовать — conseiller
- состоять из — se composer de
- спать — dormir *
- спрашивать, просить — demander
- сравнивать — comparer
- становиться — devenir *
- стоить — coûter
- стоять — être * debout
- строить — construire *, bâtir
- танцевать — danser
- терять — perdre *
- торопиться — se dépêcher
- убивать — tuer
- угадывать — deviner
- уезжать, уходить — partir *
- узнавать — apprendre *
- улыбаться — sourire *
- умирать — mourir *
- умываться — se laver
- учить — enseigner
- учиться — faire * ses études à
- хотеть — vouloir *
- целовать — baiser
- чистить — brosser
- читать — lire *
- чувствовать (себя) — sentir * (se)